My Place - The Vamps
С переводом

My Place - The Vamps

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212620

Төменде әннің мәтіні берілген My Place , суретші - The Vamps аудармасымен

Ән мәтіні My Place "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Place

The Vamps

Оригинальный текст

Should I stay, another day?

Inside my head, an empty space

Tried every way to clear my brain

It’s an attitude I can’t escape

'Cause for a while it goes when I breathe in

Stays for a minute disappears when you touch my skin, oh

I don’t wanna go

Let’s go back to my place

Look at that face, I don’t ever wanna let you down

Let’s love by mistakes and heartbreaks

I never wanna see you frown

It’s not so far away, who cares if they say?

We were stuck in a little town

I can tell by the look, that’s written on your face

Let’s go back to my place

Coffee stains, on my pillowcase

And the way you smile, when the neighbors complain

Why’d you play your cards close to your chest?

Wasting time when we could waste our breath

Speaking 'bout how we’d change the world from my bedroom

'Cause for a while it comes when I breathe in

Stays for a minute disappears when you touch my skin, oh

Baby say you’re home

Let’s go back to my place

Look at that face, I don’t ever wanna let you down

Let’s love by mistakes and heartbreaks

I never wanna see you frown

It’s not so far away, who cares if they say?

We were stuck in a little town

I can tell by the look, it’s written on your face

Let’s go back to my place

Rollercoasters, baby take a ride

Looking for another a chance to change your mind

We don’t have to go too far tonight

Just back to my place

Look at that face, I don’t ever wanna let you down

Let’s love by mistakes and heartbreaks

But baby where we headed now?

Let’s go back to my place

Look at that face, I don’t ever wanna let you down

Let’s love mistakes and heartbreaks

I never wanna see you frown

It’s not so far away, who cares if they say?

We were stuck in a little town

I can tell by the look, it’s written on your face

Let’s go back to my place

Let’s go back to my place

Look at that face, I don’t ever wanna let you down

Let’s love by mistakes and heartbreaks

I never wanna see you frown

It’s not so far away, who cares if they say?

We were stuck in a little town

I can tell by the look, it’s written on your face

Let’s go back to my place

Перевод песни

Басқа күні қалуым керек пе?

Менің басымның ішінде бос кеңістік

Миымды тазартудың барлық тәсілдерін қолданды

Бұл мен қашып құтыла алмайтын көзқарас

Себебі мен тыныс алғанда біраз уақыт кетеді

Менің терімге тиген кезде бір минут жоғалып кетеді,

Мен барғым келмейді

Менің орныма қайтайық

Мына жүзге қараңыз, мен сізді ешқашан ренжіткім келмейді

Қателіктермен және жүрек жараларымен сүйейік

Мен сенің қабағыңды түйгеніңді ешқашан көргім келмейді

Бұл сонша алыс емес, олардың айтқанына кім қажет?

Біз кішкентай қалада қалдық

Мен сіздің көзқарасыңыз бойынша айта аламын, бұл сіздің бетіңізге жазылған

Менің орныма қайтайық

Жастығымдағы кофе дақтары

Ал көршілер шағымданған кезде күлімсіреу

Неліктен карталарыңызды кеудеңізге жақын ойнадыңыз?

Тыныс алуымыз мүмкін болатын уақытты ысырап ету

Менің жатын бөлмемнен әлемді қалай өзгертетініміз туралы айту

'Себебі, бір                                                                    Себебі

Менің терімге тиген кезде бір минут жоғалып кетеді,

Бала сен үйдесің дейді

Менің орныма қайтайық

Мына жүзге қараңыз, мен сізді ешқашан ренжіткім келмейді

Қателіктермен және жүрек жараларымен сүйейік

Мен сенің қабағыңды түйгеніңді ешқашан көргім келмейді

Бұл сонша алыс емес, олардың айтқанына кім қажет?

Біз кішкентай қалада қалдық

Мен сыртқы түрімен айта аламын, ол сіздің бетіңізге жазылған

Менің орныма қайтайық

Роллеркостерлер, балақай мініңіз

Сіздің ойыңызды өзгерту үшін тағы бір мүмкіндік іздеңіз

Бүгін түнде тым алысқа бармауымыз керек

Менің орнына оралу

Мына жүзге қараңыз, мен сізді ешқашан ренжіткім келмейді

Қателіктермен және жүрек жараларымен сүйейік

Бірақ балақай, біз қазір қайда бардық?

Менің орныма қайтайық

Мына жүзге қараңыз, мен сізді ешқашан ренжіткім келмейді

Қателіктер мен жүрек жараларын жақсы көрейік

Мен сенің қабағыңды түйгеніңді ешқашан көргім келмейді

Бұл сонша алыс емес, олардың айтқанына кім қажет?

Біз кішкентай қалада қалдық

Мен сыртқы түрімен айта аламын, ол сіздің бетіңізге жазылған

Менің орныма қайтайық

Менің орныма қайтайық

Мына жүзге қараңыз, мен сізді ешқашан ренжіткім келмейді

Қателіктермен және жүрек жараларымен сүйейік

Мен сенің қабағыңды түйгеніңді ешқашан көргім келмейді

Бұл сонша алыс емес, олардың айтқанына кім қажет?

Біз кішкентай қалада қалдық

Мен сыртқы түрімен айта аламын, ол сіздің бетіңізге жазылған

Менің орныма қайтайық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз