Hoping For Snow - The Vamps
С переводом

Hoping For Snow - The Vamps

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219140

Төменде әннің мәтіні берілген Hoping For Snow , суретші - The Vamps аудармасымен

Ән мәтіні Hoping For Snow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hoping For Snow

The Vamps

Оригинальный текст

I’ve made mistakes but so have you

It’s been a year of nothing new

And now I’m waiting for this to unfold

They raise a glass, but I’m all sad

I keep awake and spirits high

It’s you I’m hoping to meet in the cold

And no, you’re not the only reason I came home

But maybe it’s the seasons, I don’t know

And maybe it’s because I’m on my own

Last year you took a piece of my heart

This year, I guess it’s fallen apart

Everyone’s hoping for snow

But I’m just hoping that you come home

Last year, we stole a dance in the dark

This year, we’re just a thought from afar

Everyone’s hoping for snow

But I’m just hoping that you might make it home

I catch a breath, it chills my lungs

It takes me back to when we were young

I always seem to get lost in the past

As I let go, I breathe you out

Before my eyes, you form a cloud

And disappear and you stick to the glass

Oh, you’re not the only reason I came home

But maybe it’s the seasons, I don’t know

Maybe it’s because I’m on my own

Last year you took a piece of my heart

This year, I guess it’s fallen apart

Everyone’s hoping for snow

But I’m just hoping that you come home

Last year, we stole a dance in the dark

This year, we’re just a thought from afar

Everyone’s hoping for snow

But I’m just hoping that you might make it home

I see you out, out in the street

And nothing on your face shows that you’re missing me

And all our friends from way back when

Keep asking me just how you’ve been and how I’ve been

And it’s killing me

Last year you took a piece of my heart

This year, I guess it’s fallen apart

Everyone’s hoping for snow

But I’m just hoping for you to come home

Last year you took a piece of my heart

This year, I guess it’s fallen apart

Everyone’s hoping for snow

But I’m just hoping that you come home

Last year, we stole a dance in the dark

This year, we’re just a thought from afar

Everyone’s hoping for snow

But I’m just hoping that you might make it home

Перевод песни

Мен қателіктер жібердім, бірақ сізде қателік бар

Ешқандай жаңалық болмаған жыл болды

Енді мен мұның ашылуын күтемін

Олар стакан көтереді, бірақ мен мұңаямын

Мен сергек және көңіл-күйім көтеріңкі

Мен суықта кездесемін деп үміттеніп жүрген сізсіз

Жоқ, менің үйге келгенімнің жалғыз себебі сіз емессіз

Бірақ бұл жыл мезгілдері болуы мүмкін, мен білмеймін

Мүмкін, бұл өз                                                                                                        және  бұл                  өз               болғандықтан                          және  бұл мүмкін

Өткен жылы сен менің жүрегімнің бір бөлігін алдың

Биыл ол құлап қалды деп ойлаймын

Барлығы қардан үміттенеді

Бірақ мен сенің үйге келерсің деп үміттенемін

Өткен жылы біз қараңғыда билеген болатынбыз

Биылғы жылы біз алыстан келген ой

Барлығы қардан үміттенеді

Бірақ мен оны үйге жететініңізге үміттенемін

Мен дем аламын, ол менің өкпемді салқындатады

Бізді жас болған кезде қайтарады

Мен  әрқашан                                                                                                                                                                                                   Өткен

Мен жібергенде сен дем шығарамын

Менің көз алдымда бұлт құрасың

Жоғалып, стақанға жабысасың

О, менің үйге келгеніме сен ғана емессің

Бірақ бұл жыл мезгілдері болуы мүмкін, мен білмеймін

Мүмкін, бұл менің өз     бол

Өткен жылы сен менің жүрегімнің бір бөлігін алдың

Биыл ол құлап қалды деп ойлаймын

Барлығы қардан үміттенеді

Бірақ мен сенің үйге келерсің деп үміттенемін

Өткен жылы біз қараңғыда билеген болатынбыз

Биылғы жылы біз алыстан келген ой

Барлығы қардан үміттенеді

Бірақ мен оны үйге жететініңізге үміттенемін

Мен сені далада, көшеде көремін

Жүзіңізден мені сағынып жүргеніңізді  көрсетпейді

Ал біздің барлық достарымыз бұрынғы кезде

Менен қалай болғаныңызды және менің қалай болғанымды сұрай беріңіз

Және бұл мені өлтіреді

Өткен жылы сен менің жүрегімнің бір бөлігін алдың

Биыл ол құлап қалды деп ойлаймын

Барлығы қардан үміттенеді

Бірақ мен сенің үйге қайтарсың деп үміттенемін

Өткен жылы сен менің жүрегімнің бір бөлігін алдың

Биыл ол құлап қалды деп ойлаймын

Барлығы қардан үміттенеді

Бірақ мен сенің үйге келерсің деп үміттенемін

Өткен жылы біз қараңғыда билеген болатынбыз

Биылғы жылы біз алыстан келген ой

Барлығы қардан үміттенеді

Бірақ мен оны үйге жететініңізге үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз