Another World - The Vamps

People like to talk

But I can’t understand a word

They threw us to the wolves

But I can’t say i’m stronger now

My back’s against the wall

I’m drifting door to door

No I can’t rest

We just lay awake

But tell me now is that just one big

Stupid mistake

Cause I can’t get you off my mind

I’m drifting day to day

I just lay awake

No I can’t sleep

I close my eyes

And you are here

With me tonight

In another world

Oh I know, I know, I know that

You would be my girl

And nothing would tear us apart

Another universe

The stars would light the way for just

The two of us

And nothing would tear us apart

Oh-woah, in another world

Oh-woah, just the two of us

Oh-woah

A special place in time

I’ll put it in a bottle

I’d go back there in my mind

I’m up above the clouds 'til I come

Crashing back to earth

Cause I know this can’t work

Cause when it hurts

I close my eyes

And you are here

With me tonight, tonight

In another world

Oh I know, I know, I know that

You would be my girl

And nothing would tear us apart

Another universe

The start would light the way for just

The two of us

And nothing would tear us apart

Oh-woah, in another world

Oh-woah, just the two of us

Oh-woah, And nothing would tear us apart

I just close my eyes

And you’re here with me tonight

And nothing would tear us apart

I just close my eyes

Can’t get you off my mind

And nothing would tear us apart

In another world

Stars would light the way for just the two of us

And nothing would tear us apart

People like to talk

But I can’t understand a word

They threw us to the wolves

Адамдар сөйлегенді ұнатады

Бірақ бір сөз түсінбеймін

Олар бізді қасқырларға лақтырды

Бірақ мен қазір күштімін деп айта алмаймын

Менің арқам қабырғаға тірелген

Мен есікті                                                  

Жоқ мен демала алмаймын

Біз жай ғана ояу жатырмыз

Бірақ қазір айтыңызшы, бұл бір үлкен

Ақымақ қате

Себебі мен сені ойымнан шығара алмаймын

Мен күннен-күнге ауытқып жатырмын

Мен жай ғана ояу жатырмын

Жоқ мен ұйықтай алмаймын

Мен көзімді жамамын

Ал сен осындасың

Бүгін кешке менімен 

Басқа әлемде

Білемін, білемін, білемін

Сен менің қызым болар едің

Еш нәрсе бізді ажырата алмайды

Басқа ғалам

Жұлдыздар жолды жарықтандырар еді

Екеуміз 

Еш нәрсе бізді ажырата алмайды

Ой, басқа әлемде

Ой, екеуміз ғана

О-уаа

Уақыттағы ерекше орын

Мен оны бөтелкеге саламын

Мен ойыма қайта қайтар едім

Мен келгенше бұлттардың үстіндемін

Жерге қайта оралу

Себебі бұл жұмыс істемейтінін білемін

Себебі ауырған кезде

Мен көзімді жамамын

Ал сен осындасың

Менімен бүгін кешке, бүгін кешке

Басқа әлемде

Білемін, білемін, білемін

Сен менің қызым болар едің

Еш нәрсе бізді ажырата алмайды

Басқа ғалам

Бастау тек жолды жарықтандырады

Екеуміз 

Еш нәрсе бізді ажырата алмайды

Ой, басқа әлемде

Ой, екеуміз ғана

О-оу, бізді ештеңе ажырата алмайды

Мен жәй көзімді жамамын

Ал сіз бүгін түнде менімен біргесіз

Еш нәрсе бізді ажырата алмайды

Мен жәй көзімді жамамын

Сізді ойымнан шығара алмаймын

Еш нәрсе бізді ажырата алмайды

Басқа әлемде

Жұлдыздар екеуміздің жолымызды жарықтандырады

Еш нәрсе бізді ажырата алмайды

Адамдар сөйлегенді ұнатады

Бірақ бір сөз түсінбеймін

Олар бізді қасқырларға лақтырды