You Took My Breath Away - The Traveling Wilburys

You took my breath away

I want it back again

Look at the mess I’m in

I don’t know what to say

I don’t know how to feel

You don’t care anyway

All I can do is wait

You took my breath away

You took this song of mine

And changed the middle bit

It used to sound alright

But now the words don’t fit

It’s getting hard to rhyme

Impossible to play

I’ve tried it many times

You took my breath away

One day when the sun is shining

There will be a silver lining

You knocked my headlights out

So turn them on again

I can’t see where I’m going

I can’t tell where I’ve been

I don’t know how to feel

This hasn’t been my day

Seems like I’ve lost a wheel

You took my breath away

You took my breath away

You took my breath away

You took my breath away

Сіз менің тынысымды  алдыңыз

Мен оны қайта қайтарғым келеді

Мені   қараңызшы

Мен не айтарымды білмеймін

Мен өзімді қалай сезіну керектігін білмеймін

Сіз бәрібір мән бермейсіз

Мен жасай алатын барлық нәрсе күте тұр

Сіз менің тынысымды  алдыңыз

Сіз менің бұл әнімді алдыңыз

Және ортаңғы битті өзгертті

Ол бұрын жақсы  естіледі

Бірақ қазір сөздер сәйкес келмейді

Ұнтақтау  қиындап барады

Ойнау мүмкін емес

Мен оны бірнеше рет сынап көрдім

Сіз менің тынысымды  алдыңыз

Күннің жарқырап тұрған күні

Күміс болмақ

Сіз менің фараларымды сөндірдіңіз

Сондықтан оларды қайта қосыңыз

Мен қайда бара жатқанымды көре алмаймын

Мен қайда болғанымды айта алмаймын

Мен өзімді қалай сезіну керектігін білмеймін

Бұл менің  күнім болған жоқ

Мен доңғалақты жоғалтқан сияқтымын

Сіз менің тынысымды  алдыңыз

Сіз менің тынысымды  алдыңыз

Сіз менің тынысымды  алдыңыз

Сіз менің тынысымды  алдыңыз