Thief Of Baghdad - The Teardrop Explodes
С переводом

Thief Of Baghdad - The Teardrop Explodes

  • Альбом: Kilimanjaro

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:09

Төменде әннің мәтіні берілген Thief Of Baghdad , суретші - The Teardrop Explodes аудармасымен

Ән мәтіні Thief Of Baghdad "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thief Of Baghdad

The Teardrop Explodes

Оригинальный текст

You went into my room last night

And you took everything that I need

You left me there with stars in my eyes

Oh I know it’s not love it’s agreed

Street signs glowing

But it doesn’t leave a mark on you

I was looking for a sign to change my mind

But I never thought that I’d see you

You wandered into my dreams last night

And you stood them all up in a row

You trampled all over them with stones in your shoes

And you said «Oh yeah, I thought that you’d know»

Street signs glowing

But it doesn’t leave a mark on you

I was looking for a sign to change my mind

But I never thought that I’d see you

Oh but my head is aching

And my back is breaking

And my bodies quaking

Oh and my hands are shaking

I need somebody to come and take me away

I’ve been climbing this hill with the sun on my back

I’ve been climbing and climbing all day

Then you walk in my room and you laugh in my face

You said, «I thought you’d gone out to play»

Street signs glowing

But it doesn’t leave a mark on you

I was looking for a sign to change my mind

But I never thought that I’d see you

Перевод песни

Сіз кеше түнде бөлмеме кірдіңіз

Ал сен маған қажеттінің барлығын алдың

Сіз мені көзімде жұлдыздармен қалдырдыңыз

О білемін, бұл махаббат емес, келісілген

Көше белгілері жарқырайды

Бірақ ол сізге із қалдырмайды

Мен ойымды өзгерту үшін белгіні іздедім

Бірақ сені көремін деп ешқашан ойламадым

Кеше түнде армандарыма кіріп кеттің

Сіз олардың барлығын қатарынан тұрғыздыңыз

Сіз олардың барлығын аяқ киіміңіздегі тастармен таптадыңыз

Сіз «Иә, сіз білетін боларсыз деп ойладым» дедіңіз

Көше белгілері жарқырайды

Бірақ ол сізге із қалдырмайды

Мен ойымды өзгерту үшін белгіні іздедім

Бірақ сені көремін деп ешқашан ойламадым

О, бірақ менің басым ауырады

Және менің арқам бұзылуда

Ал менің денем дірілдейді

О және қолдарым дірілдеп жатыр

Мені                                                                                                         Керек                                                                                                                                  Керек                                 Керек  Керек

Мен бұл төбеге күнді арқам                                                                                 Күн арқамда    Бұл                                                                   |

Мен күні бойы көтеріліп, өрмеледім

Содан кейін сіз менің бөлмемде жүресіз, сіз менің жүзімде күлесіз

Сіз: «Мен сені ойнауға кетті деп ойладым» дедіңіз

Көше белгілері жарқырайды

Бірақ ол сізге із қалдырмайды

Мен ойымды өзгерту үшін белгіні іздедім

Бірақ сені көремін деп ешқашан ойламадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз