Colours Fly Away - The Teardrop Explodes

More by luck than judgment here am I

Smiling at the fighting once again

Frightened of my hands

Frightened of my friends

Call it by a very different name

Colours fly away from you

Lost in valid wondering

Angels fly their camoflage

Darkness that is shattered by the dawn

There’s a new boy here to play our game

Shoot my eyes out I could wake up dreaming

This is where I score

Wise up to my tricks

Colour in my face and yell extremist

Colours fly away from you

Lost in valid wondering

Angels fly their camoflage

Darkness that is shattered by the dawn

Someone’s sleeping in my attic room

Someone’s watching everything I’m doing

Harry Ranjet sings

Save a song for me

Heard you on the radio today

Colours fly away!

Мен бұл жерде үкімнен гөрі сәттілікке жеттім

Ұрысқа тағы да күліп

Қолымнан қорықтым

Достарымнан қорқамын

Оны әр түрлі атаумен шақырыңыз

Түстер сенен ұшып кетеді

Таңқаларлық ойдан ада

Періштелер камфляждарын ұшады

Таңның атысымен талқандалған қараңғылық

Біздің ойын ойнау үшін жаңа бала бар

Көзімді түсіріп түс көріп оянатынмын

Бұл         ұпайымды   жинадым

Менің айлаларым    данышпан бол

Бетімді түстеп экстремист деп айқайлаңыз

Түстер сенен ұшып кетеді

Таңқаларлық ойдан ада

Періштелер камфляждарын ұшады

Таңның атысымен талқандалған қараңғылық

Менің шатыр бөлмемде біреу ұйықтап жатыр

Біреу менің істеп жатқанымның бәрін бақылап отыр

Гарри Ранжет ән айтады

Маған  өлең сақтаңыз

Сізді бүгін радиодан естідім

Түстер ұшады!