Like Leila Khaled Said - The Teardrop Explodes
С переводом

Like Leila Khaled Said - The Teardrop Explodes

  • Альбом: The Collection

  • Шығарылған жылы: 2001
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:47

Төменде әннің мәтіні берілген Like Leila Khaled Said , суретші - The Teardrop Explodes аудармасымен

Ән мәтіні Like Leila Khaled Said "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Like Leila Khaled Said

The Teardrop Explodes

Оригинальный текст

You can smother me with kisses

You can smother me with dreams

You can always be the mistress of my schemes

But the sad is a very special thing

It can leave you at the start

It can see you standing naked

In a jar

But another ship could find you

And now’s your chance, and now’s your chance

Another ship could find you

And now’s your chance, and now’s your chance

Just like Leila Khaled said

Just like Leila Khaled said

Meeting people round the table

Trying hard to get excited for your brand new name

Bringing friends all round for dinner

Shown an empty crazed pack that said «Crystal was here»

Just like Leila Khaled said

Just like Leila Khaled said

Hey, how does he do those things?

They never really get the chance

And before this we wake

We’ll forget the things that drive affection

Put aside these old reflections

Just like Leila Khaled said

Just like Leila Khaled said

Перевод песни

Сіз мені сүю арқылы тұншықтыра аласыз

Сіз мені армандармен тұншықтыра аласыз

Сіз әрқашан менің схемаларымның иесі бола аласыз

Бірақ мұң, өте ерекше нәрсе

Ол                                                                                                                                                                                                                                                                                                       |

Ол сіздің жалаңаш тұрғаныңызды көреді

Құмырада

Бірақ сені басқа кеме таба алады

Енді сіздің мүмкіндігіңіз, ал қазір сіздің мүмкіндігіңіз

Сізді басқа кеме таба алады

Енді сіздің мүмкіндігіңіз, ал қазір сіздің мүмкіндігіңіз

Дәл Лейла Халед айтқандай

Дәл Лейла Халед айтқандай

Үстел басында адамдармен кездесу

Жап-жаңа атыңызға қызығуға тырысып жатырсыз

Кешкі асқа достарды шақыру

"Кристалл осында болды" деп жазылған бос қаптама көрсетілді.

Дәл Лейла Халед айтқандай

Дәл Лейла Халед айтқандай

Әй, ол бұл нәрселерді қалай жасайды?

Олар ешқашан мүмкіндік бермейді

Бұған дейін біз оянамыз

Біз сүйіспеншілікті тудыратын нәрселерді ұмытамыз

Бұл ескі шағылысуларды бір жаққа қойыңыз

Дәл Лейла Халед айтқандай

Дәл Лейла Халед айтқандай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз