God Made Me - The Sundays

looking for an insult there’s a trickle in my head

seeing it’s worth the effort I forgive myself

talks that we had are becoming a blur

if only I could love my neighbour

waiting here for the next time with a bottle in my hand

doing it for the exercise I forget myself

the face thet you had is becoming a blur

but how was I supposed to know that?

because God made me that’s all they told me before

&how about you?

&it's off to work we go now you can forget about a labour of love

it just won’t wash anymore

we’d love to be good but we’d rather be bad

but how was I supposed to know that?

because God made me that’s all they told me before

&how about you?

because God made people

that was the luck of the draw

we do what we want

God made me that’s what they told me before

who knows what they’ll say today?

because God made me for his sins

imagine my eyes when I first saw

we can do what we want

how could I know?

how could I know about it?

Менің басымда сенбілік іздейді

күш салуға тұрарлық екенін көріп, өзімді кешіремін

біз айтқан әңгімелер бұлыңғыр болып барады

көршімді жақсы көрсем

қолымда бөтелкемен келесі жолы осында күтемін

Мен өзімді ұмытып кететін жаттығу үшін жасап жатырмын

сіздің бетіңіз бұлыңғыр болып жатыр

бірақ мен мұны қайдан білуім керек еді?

өйткені Құдай мені жаратты, олар маған бұрын айтқан

&сен ше?

және біз жұмыс істеуге жұмсаймыз, енді сіз қазір сүйіспеншіліктің еңбегі туралы ұмыта аласыз

ол енді жуылмайды

біз жақсы болғымыз келеді, бірақ жаман болғанды жақсы боламыз

бірақ мен мұны қайдан білуім керек еді?

өйткені Құдай мені жаратты, олар маған бұрын айтқан

&сен ше?

өйткені Құдай адамдарды жаратты

бұл жеребенің сәттілігі болды

Біз қалаған нәрсені жасаймыз

Құдай мені осылай жаратты, олар маған бұрын да айтты

олар бүгін не айтарын кім біледі?

өйткені Құдай мені күнәлары үшін жаратты

Мен алғаш көрген кездегі көзімді елестетіңізші

біз қалағанымызды  жасай аламыз

мен қайдан білер едім?

бұл туралы мен қайдан білер едім?