Төменде әннің мәтіні берілген My Finest Hour , суретші - The Sundays аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Sundays
And the world it shows me up
My clothes they show me up
I never knew this before
My finest hour that I’ve ever known
Was finding a pound on the underground
And my words came stumbling out
Then I went tumbling out
I’ve never been hit before
And the finest hour that I’ve ever known
Was finding a pound on the underground
And I’ll keep hoping you are the same as me
And I’ll send you letters and come to your house for tea
We are who we are, what do the others know?
But poetry is not for me
So show me the way to go home
And the words came stumbling out of my mouth
And then I went tumbling out…
But I’ll keep hoping you are the same as me
And I’ll send you letters and come to your house for tea
We are who we are what do the others know?
But poetry is not for me so show me the way to go
Oh, I’m going home
But I’ll keep hoping you are the only one
Yes and I’ll send you letters, wouldn’t it be such fun?
We are who we are whatever the others say
But poetry is not for me
And much as I’d like to stay
Oh, I just want to go home
You’re, you’re, you’re too young
Should’ve been you, you’re, you’re too young
It should’ve been you too, you’re too, you’re too young
It should’ve been you you you’re too young
You should’ve been safer, saner
Bribed the judge and then sat down
Ooh you’re, you’re, you’re too young
Ал әлем мені көрсетеді
Менің киімдерімді олар көрсетеді
Мен бұны бұрын ешқашан білмедім
Мен білетін ең жақсы сағатым
Жер астынан фунт тауып жатты
Менің сөздерім мүдірмей шықты
Сосын мен төбемнен шығып кеттім
Мен ешқашан соққыға жығылған емеспін
Және мен білетін ең жақсы сағат
Жер астынан фунт тауып жатты
Сіз де мен сияқтысыз деп үміттенемін
Мен сізге хат жіберіп, үйіңізге шәй ішуге келемін
Біз кімбіз, басқалары не біледі?
Бірақ поэзия мен үшін емес
Маған үйге баратын жолды көрсетіңіз
Бұл сөздер аузымнан сөз сөз |
Сосын мен шақырып кеттім...
Бірақ сенің де мен сияқтысың деп үміттенемін
Мен сізге хат жіберіп, үйіңізге шәй ішуге келемін
Біз кімбіз, басқалар не біледі?
Бірақ поэзия мен үшін емес, сондықтан маған барар жолды көрсетіңіз
О, мен үйге барамын
Бірақ мен сен жалғызсың деп үміттенемін
Иә, мен сізге хат жіберемін, сондай қызық болмай ма?
Басқалар не десе де, біз өзімізміз
Бірақ поэзия мен үшін емес
Қанша қалғым келеді
О, мен үйге барғым келеді
Сен, сен, сен тым жассың
Сіз болуыңыз керек еді, сіз тым жассыз
Сіз де болуыңыз керек еді, сіз де тым жассыз
Сіз сіз болуыңыз керек еді, сіз тым жассыз
Сіз қауіпсіз, ақылдырақ болуыңыз керек еді
Судьяға пара беріп, кейін отырды
Ой сен, сен тым жассың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз