My Little Playmate - The Sugarhill Gang

Yo, check it out

This song’s about a little friend of mine I had when I was a kid

This imaginary friend, I think everyone had one

And it goes like this

My little playmate

My little playmate

Check it out, one time

I used to have a friend that I couldn’t see

But he still went everywhere with me

My little playmate, what I called my friend, yo

I guess I was about 3 or 4 but then

I was the only little kid who could see my pal

Which I thought was kinda cool 'cause it fit style

'Cause I had imagination of 15 kids

I used to say «Hey ma, look what I did»

With the pen and paper, paper and pen

And the help of my little playmate friend

Check it out y’all, he was a cool little dude, yo

He never said a thing and he wasn’t rude

If I got a little mad, he was there

And if I was little glad, he was there

And if I got a little sad, he was there

He did it 'cause he was there

Haha, check it out

It might be a little convenient to blame your problems on a little imaginary

friend

But you gotta stand up for your responsibilities

My little playmate

My little playmate

Okay

Yeah, that was butter

And I’m out

Иә, тексеріңіз

Бұл ән менің бала кезімде болған кішкентай досым туралы

Бұл қиялдағы дос, менің ойымша, барлығында бар

Және осылай жүреді

Менің кішкентай ойын құрбым

Менің кішкентай ойын құрбым

Бір рет тексеріңіз

Мен бұрын көре алмайтын досым болған

Бірақ ол менімен бірге барлық жерде жүрді

Менің кішкентай ойыншым, мен оны досым деп атадым

Менің ойымша, мен шамамен 3 немесе 4 болдым, бірақ содан кейін

Мен құрбымды көре алатын жалғыз бала болдым

Стильге сәйкес келетіндіктен, мен бұл өте керемет деп ойладым

Себебі менде 15 бала болды

Мен        әй, ана, не   істеген                                                                                                    |

Қалам мен қағаз, қағаз және қаламмен

Кішкентай ойыншы досымның көмегі

Бәріңе қараңыздар, ол көңілді жігіт еді, иә

Ол ешқашан ештеңе айтқан емес, ол дөрекі емес еді

Егер мен сәл ашулансам, ол сол жерде болды

Егер мен қуансам, ол сонда болды

Егер мен сәл мұңайсам, ол сонда болды

Ол сол жерде болғандықтан солай жасады

Хаха, тексеріп көріңіз

Проблемаларыңызды ойдан шығарғанға кінәлі                                   әл                   өз     қиындықтарыңызды  кін  кін                                                                                                                             

дос

Бірақ сіз өз міндеттеріңіз үшін тұруыңыз керек

Менің кішкентай ойын құрбым

Менің кішкентай ойын құрбым

Жақсы

Иә, бұл май болды

Ал мен шықтым