I Like What You're Doing - The Sugarhill Gang
С переводом

I Like What You're Doing - The Sugarhill Gang

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
324310

Төменде әннің мәтіні берілген I Like What You're Doing , суретші - The Sugarhill Gang аудармасымен

Ән мәтіні I Like What You're Doing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Like What You're Doing

The Sugarhill Gang

Оригинальный текст

I like what you’re doing

Keep on movin'

Keep on groovin'

I like what you’re doing

Keep on movin'

I like what you’re doing

I know you see me watching you

And you’re wondering, what is on my mind

We may have seen each other another place and time

But here is now, and now you look so fine

And I just want you to know

I like, like what you do (I like what you’re doing)

Keep on, keep on, keep on movin' (keep on movin')

You look, you look, look like you’re groovin'

Anytime, to the music

I, I want to move my body (to move my body)

It could, it could be so exciting (so exciting)

If we, if we could dance together

Sharing in each other’s heaven

I just want yoooou to know

True love is all I ever ask for

(All I ever ask for…)

And here you are, workin' on the dancefloor, yeah baby

A dance with you is all I need

(All I ever need…)

Just to hold you tight, so very close to me

And I just want you to know

I like, like what you do (I like what you’re doing)

Keep on, keep on, keep on movin' (keep on movin')

You look, you look, look like you’re groovin'

Anytime, with the music

I, I want to move my body (to move my body) with you

It could, it could be so exciting (so exciting)

If we, if we could dance together

Sharing in each other’s heaven

I, I like, like what you do (I like what you’re doing)

Keep on, keep on, keep on movin' (keep on movin')

You look, you look, look like you’re groovin'

Anytime, with the music

I, I want to move my body (to move my body) with you

Keep on, keep on, keep on movin' (keep on movin')

You look, you look, look like you’re groovin'

Anytime, with the music

I, I, I, I…

I want you to know

I like what you’re doing

Keep on movin'

Keep on groovin'

I like what you’re doing

Keep on movin'

Movin', yeah

I like what you’re doing

Keep on movin'

I like what you’re doing

Keep on movin'

Groovin'

Moooooving…

I like what you’re doing

Keep on movin'

Keep on groovin'

And I just want you to know

I like, like what you doin'

Keep on, keep on, keep on movin'

You look, you look, look like you’re groovin'

Anytime, with the music

I, I want to move my body with you

If we, if we could dance together…

Перевод песни

Маған сенің не істеп жатқаның ұнайды

Жалғастыру

Жалғастырыңыз

Маған сенің не істеп жатқаның ұнайды

Жалғастыру

Маған сенің не істеп жатқаның ұнайды

Мен сені көргеніңді көргеніңді білемін

Және сіз қызығасыз, менің ойымда не бар

Біз бір-бірімізді басқа жерде және басқа уақытта көрген болуымыз мүмкін

Бірақ қазір қазір де, енді өте жақсы көрінесіз

Және мен сенің білгеніңді қалаймын

Маған ұнайды, не істеп жатқаныңызды ұнатамын (істеп жатқаныңыз маған ұнайды)

Жалғастыру, жалғастыру, жылжуын жалғастыру (жылжыту)

Сіз қарап тұрсыз, көрінесіз, сіз иірімге ұқсайсыз

Кез келген уақытта музыкаға 

Мен, мен денемді жылжытқым келеді (денемді жылжыту үшін)

Бұл сонша қызықты болуы мүмкін (сонша қызықты)

Егер біз бірге болса, егер біз бірге болса

Бір-біріңіздің жұмағын бөлісу

Мен жай ғана білгім келеді

Шынайы сүйіспеншілік – мен сұрайтынның бәрі

(Мен сұрағанның бәрі…)

Міне, сен би алаңында жұмыс істеп жатырсың, иә, балақай

Сіздермен би - маған бәрі керек

(Маған қажет болғанның бәрі…)

Сені қатты ұстау үшін, маған өте жақын

Және мен сенің білгеніңді қалаймын

Маған ұнайды, не істеп жатқаныңызды ұнатамын (істеп жатқаныңыз маған ұнайды)

Жалғастыру, жалғастыру, жылжуын жалғастыру (жылжыту)

Сіз қарап тұрсыз, көрінесіз, сіз иірімге ұқсайсыз

Кез келген уақытта, музыкамен

Мен сенімен бірге денемді (денемді қозғалту үшін) қозғалғым келеді

Бұл сонша қызықты болуы мүмкін (сонша қызықты)

Егер біз бірге болса, егер біз бірге болса

Бір-біріңіздің жұмағын бөлісу

Маған, ұнатады,  сенің ісіңді ұнатамын (іс әрекетің ұнатамын)

Жалғастыру, жалғастыру, жылжуын жалғастыру (жылжыту)

Сіз қарап тұрсыз, көрінесіз, сіз иірімге ұқсайсыз

Кез келген уақытта, музыкамен

Мен сенімен бірге денемді (денемді қозғалту үшін) қозғалғым келеді

Жалғастыру, жалғастыру, жылжуын жалғастыру (жылжыту)

Сіз қарап тұрсыз, көрінесіз, сіз иірімге ұқсайсыз

Кез келген уақытта, музыкамен

Мен, мен, мен, мен…

Білгеніңізді қалаймын

Маған сенің не істеп жатқаның ұнайды

Жалғастыру

Жалғастырыңыз

Маған сенің не істеп жатқаның ұнайды

Жалғастыру

Қозғалыс, иә

Маған сенің не істеп жатқаның ұнайды

Жалғастыру

Маған сенің не істеп жатқаның ұнайды

Жалғастыру

Groovin'

Ууууу…

Маған сенің не істеп жатқаның ұнайды

Жалғастыру

Жалғастырыңыз

Және мен сенің білгеніңді қалаймын

Маған ұнайды, сенің істегенің ұнайды

Жалғастырыңыз, жалғастырыңыз, қозғала беріңіз

Сіз қарап тұрсыз, көрінесіз, сіз иірімге ұқсайсыз

Кез келген уақытта, музыкамен

Мен сенімен денемді қозғалтқым келеді

Егер біз, егер біз бірге билей алсақ ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз