The Reckless Side Of Me - The SteelDrivers
С переводом

The Reckless Side Of Me - The SteelDrivers

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192320

Төменде әннің мәтіні берілген The Reckless Side Of Me , суретші - The SteelDrivers аудармасымен

Ән мәтіні The Reckless Side Of Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Reckless Side Of Me

The SteelDrivers

Оригинальный текст

There’s two angels sittin on my shoulders

All they ever do is disagree

One sits on the side of rhyme and reason

The other on the reckless side of me

I’ve been known to gamble on a long shot

Leave my better judgment on the rocks

When it comes to takin sides or takin chances

There’s a part of me that didn’t come to talk

There’s two angels sittin on my shoulders

All they ever do is disagree

One sits on the side of rhyme and reason

The other on the reckless side of me

I’ve spent a lifetime listening to the whispers

Always try to heed my second mind

Never done nobody wrong on purpose

But I’ve come mighty close a couple times

There’s two angels sittin on my shoulders

All they ever do is disagree

One sits on the side of rhyme and reason

The other on the reckless side of me There’s two angels sittin on my shoulders

All they ever do is disagree

One sits on the side of rhyme and reason

The other on the reckless side of me There’s two angels sittin on my shoulders

All they ever do is disagree

One sits on the side of rhyme and reason

The other on the reckless side of me

Перевод песни

Менің иығымда екі періште отыр

Олардың бар болғаны келіспейді

Біреуі рифма мен себеп жағында отырады

Екіншісі менің бейқам жағымда

Мен ұзақ соққыға құмар болдым

Менің жақсырақ пікірімді тастаңыз

Такин жақтарын немесе Такиннің мүмкіндіктері туралы

Менің сөйлесуге келмейтін бір бөлігі бар

Менің иығымда екі періште отыр

Олардың бар болғаны келіспейді

Біреуі рифма мен себеп жағында отырады

Екіншісі менің бейқам жағымда

Мен өмір бойы сыбырларды тыңдаумен өттім

Әрқашан екінші ойымды                                                                                                                              тыры                                                                                                           рекет                                           арекетлари |

Ешқашан мақсатқа сай ешкімге қателік жасамау

Бірақ мен бірнеше рет қатты жақындадым

Менің иығымда екі періште отыр

Олардың бар болғаны келіспейді

Біреуі рифма мен себеп жағында отырады

Екіншісі – абайсызда, иығымда екі періште отыр

Олардың бар болғаны келіспейді

Біреуі рифма мен себеп жағында отырады

Екіншісі – абайсызда, иығымда екі періште отыр

Олардың бар болғаны келіспейді

Біреуі рифма мен себеп жағында отырады

Екіншісі менің бейқам жағымда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз