Төменде әннің мәтіні берілген Cry No Mississippi , суретші - The SteelDrivers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The SteelDrivers
I still see tail lights in the dark
Smell your perfume in the air
This is where a fool might fall apart
Mm but I ain’t goin' there
I won’t go down in a burst of flames
I won’t stay locked up in your chains
Yeah it hurts but it ain’t strong enough to whip me
I might stagger and I might fall
But I won’t beg and I won’t crawl
A tear or two might fall into my shot of whiskey
But I won’t cry no Mississippi
There’s nowhere to hide in this small town
I know our paths are bound to cross
Girl I might stand on shaky ground
When I see all that I lost
But I won’t go down in a burst of flames
I won’t stay locked up in your chains
Yeah it hurts but it ain’t strong enough to whip me
I might stagger and I might fall
But I won’t beg and I won’t crawl
A tear or two might fall into my shot of whiskey
But I won’t cry no Mississippi
No no
I hate to rain to on your parade
I hate to make your bubble bust
It’s going to take more tears than you can make
To make my heart turn into rust
I won’t go down in a burst of flames
I won’t stay locked up in your chains
Girl you hurt me but you ain’t strong enough to whip me
Ooh I might stagger and I might fall
But I won’t beg and I won’t crawl
A tear or two might fall into my shot of whiskey
But I won’t cry no Mississippi
Oh I won’t cry no Mississippi
Мен қараңғыда артқы шамдарды көремін
Хош иісті ауадан иіскеңіз
Міне, ақымақ жарылып кетуі мүмкін
Мм бірақ мен ол жерге бармаймын
Мен жалынға
Мен сіздің шынжырларыңызда қалыпта қалмаймын
Иә, ауырады, бірақ ол мені қамшыға жеткізбейді
Мен секіруім мүмкін, құлап қалуым мүмкін
Бірақ мен жалынбаймын және жорғаламаймын
Менің вискиге бір-екі көз жас түсуі мүмкін
Бірақ мен Миссисипиде жыламаймын
Бұл шағын қалада жасырынатын жер жоқ
Біздің жолдарымыз крестке жүгінгенін білемін
Қыз мен дірілдеу жерде тұруым мүмкін
Мен жоғалтқанның барлығын көргенде
Бірақ мен жалынға
Мен сіздің шынжырларыңызда қалыпта қалмаймын
Иә, ауырады, бірақ ол мені қамшыға жеткізбейді
Мен секіруім мүмкін, құлап қалуым мүмкін
Бірақ мен жалынбаймын және жорғаламаймын
Менің вискиге бір-екі көз жас түсуі мүмкін
Бірақ мен Миссисипиде жыламаймын
Жоқ Жоқ
Мен сіздің шеруіңізге жаңбыр жауғанды жек көремін
Мен көпіршікті бюст жасауды жек көремін
Бұл сіз жасай алатыныңыздан көбірек көз жасыңызды алады
Жүрегімді тотқа айналдыру үшін
Мен жалынға
Мен сіздің шынжырларыңызда қалыпта қалмаймын
Қыз, сен мені ренжіттің, бірақ мені ұруға күшің жетпейді
О-о, мен сенбіліп, құлап қалуым мүмкін
Бірақ мен жалынбаймын және жорғаламаймын
Менің вискиге бір-екі көз жас түсуі мүмкін
Бірақ мен Миссисипиде жыламаймын
О, мен жыламаймын жоқ Миссисипи
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз