Bad For You - The SteelDrivers
С переводом

Bad For You - The SteelDrivers

Альбом
Bad For You
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235240

Төменде әннің мәтіні берілген Bad For You , суретші - The SteelDrivers аудармасымен

Ән мәтіні Bad For You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bad For You

The SteelDrivers

Оригинальный текст

Lookie here what’s caught in my smoke

Tryin' to play it off like I don’t know

Thinkin' 'bout love, thinkin' you can handle me

Ooh, little girl, ain’t your momma ever warned you?

I’s a full-grown man the day you were born

Yeah, you’re definitely a little too naive

'Cause I’m bad for you

I’ll put the hurt on you

Like a midnight, all night

Blowin' through the crossin' lights

Don’t mean nothin' to a bullet train

If you know what’s good for you

You’ll step aside and let me roll on through

'Cause I’m bad for you

You want your tender heart,

Go all to hell and back

You wanna fall apart?

Baby, I’m good at that

Think you can hang, girl?

I’m pretty sure you can’t

And ain’t it kind of me to tell you the truth?

I’m bad for you

I’ll put the hurt on you

Like a midnight, all night

Blowin' through the crossin' lights

Don’t mean nothin' to a bullet train

If you know what’s good for you

You’ll step aside and let me roll on through

'Cause I’m bad for you

I’m bad for you

I’ll put the hurt on you

Like a midnight, all night

Blowin' through the crossin' lights

Don’t mean nothin' to a bullet train

Like too many cigarettes

Too many shots of that whiskey

It’ll get ya

If you know what’s good for you

You’ll step aside and let me roll on through

'Cause I’m bad for you

I’m bad for you

(Oh, baby, I’m bad for you)

I’m bad for you

(Oh, honey, I’m bad)

I’m bad for you

(Oh, baby)

I’m bad for you

Перевод песни

Менің түтінге не                                                                                        мына                               |

Мен білмегендей ойнауға тырысамын

Махаббат туралы ойлайсың, сен мені жеңе аласың деп ойлайсың

Ой, кішкентай қыз, анаң саған ешқашан ескертпеді ме?

Мен сен туған күні кәмелетке толған адаммын

Иә, сіз тым аңғал екенсіз

Себебі мен саған жаманмын

Мен саған ауыр тиемін

Түн ортасы сияқты, түні бойы

Айқас шамдар арқылы жарқыраңыз

Поезд үшін ештеңе білдірмеңіз

 Сіз үшін не жақсы екенін білсеңіз

Сіз шетке шығып, маған өтуге  рұқсат етесіз

Себебі мен саған жаманмын

Нәзік жүрегіңді қалайсың,

Тозаққа барыңыз және қайтыңыз

Бөлінгіңіз келе ме?

Балам, мен мұны жақсы білемін

Сіз асып кете аласыз деп ойлайсыз ба, қыз?

істей алмайтыныңызға сенімдімін

Сізге шындықты айту менің  түрі емес пе?

Мен саған жаманмын

Мен саған ауыр тиемін

Түн ортасы сияқты, түні бойы

Айқас шамдар арқылы жарқыраңыз

Поезд үшін ештеңе білдірмеңіз

 Сіз үшін не жақсы екенін білсеңіз

Сіз шетке шығып, маған өтуге  рұқсат етесіз

Себебі мен саған жаманмын

Мен саған жаманмын

Мен саған ауыр тиемін

Түн ортасы сияқты, түні бойы

Айқас шамдар арқылы жарқыраңыз

Поезд үшін ештеңе білдірмеңіз

Тым көп темекі сияқты

Бұл виски тым көп

Ол сені алады

 Сіз үшін не жақсы екенін білсеңіз

Сіз шетке шығып, маған өтуге  рұқсат етесіз

Себебі мен саған жаманмын

Мен саған жаманмын

(О, балам, мен саған жаманмын)

Мен саған жаманмын

(О, жаным, мен жаманмын)

Мен саған жаманмын

(О, балақай)

Мен саған жаманмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз