Winter Trees - The Staves

White winter trees covered in snow

I don’t mind, I don’t mind

I think of you now, here in the cold

You won’t mind, you won’t know

But I never meant to say any of those things

I never meant to tell you how to be or how to think

Oh I was wrong

Heavy up high, weary of soul

You won’t mind, you won’t mind

Think of him now, fathoms below

You won’t mind, you won’t mind

But I never meant to say any of those things

Words can sound so cruel when you speak before you think

Oh I was wrong

But you didn’t understand that my heart was in your hand

You were so blind

I promise that I will never let you down

Oh, I couldn’t love you any less than now

And I promise that I never let you down

Oh but I couldn’t love you any less that I do now

And I lost myself on that November night

White winter trees covered in snow

I don’t mind, I don’t mind

Ақ қысқы ағаштар қар басқан

Қарсы емеспін, қарсы емеспін

Мен сені қазір, суықта ойлаймын

Қарсы болмайсың, білмейсің

Бірақ мен бұлардың ешқайсысын айтқым келмеді

Мен сізге ешқашан қалай болу керектігін немесе қалай ойлау керектігін айтқым келді

О, мен қателескенмін

Ауыр  биік, жан шаршаған 

Қарсы болмайсың, қарсы болмайсың

Оны қазір елестетіп көріңіз, төменде түсініңіз

Қарсы болмайсың, қарсы болмайсың

Бірақ мен бұлардың ешқайсысын айтқым келмеді

Ойланбай тұрып сөйлегенде, сөздер өте қатал естілуі мүмкін

О, мен қателескенмін

Бірақ сен менің жүрегім сенің қолыңда екенін түсінбедің

Сіз сонша соқыр едіңіз

Мен сені ешқашан жаман қалдырмайтыныма уәде беремін

О,  мен сені қазіргідей жақсы көре алмас едім

Мен сені ешқашан жаман жүргізбеймін уәде беремін

О, бірақ  мен сені қазіргі сүйгенде кем сүйе алмас едім               

Мен қарашаның сол түнінде өзімді жоғалтып алдым

Ақ қысқы ағаштар қар басқан

Қарсы емеспін, қарсы емеспін