Jolene - The Staves
С переводом

Jolene - The Staves

  • Альбом: Pine Hollow

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:13

Төменде әннің мәтіні берілген Jolene , суретші - The Staves аудармасымен

Ән мәтіні Jolene "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jolene

The Staves

Оригинальный текст

Cocaine flame in my bloodstream

Sold my coat when I hit Spokane

Bought myself a hard pack of cigarettes

In the early morning rain

Lately, my hands they don’t feel like mine

My eyes been stung with dust, I’m blind

Held you in my arms one time

Lost you just the same

Jolene

I ain’t about to go straight

It’s too late

I found myself face-down in a ditch

Booze on my hair, blood on my lips

A picture of you, holding a picture of me

In the pocket of my blue jeans

Still don’t know what love means

Still don’t know what love means

Jolene

Ah, la, la, la, la, la

Jolene

Been so long since I seen your face

Or felt a part of this human race

I’ve been living out of this here suitcase for way too long

A man needs something he can hold onto

Nine-pound hammer or a woman like you

Either one of them things will do

Jolene

I ain’t about to go straight

It’s too late

I found myself face down in a ditch

Booze in my hair, blood on my lips

A picture of you, holding a picture of me

In the pocket of my blue jeans

Still don’t know what love means

Still don’t know what love means

Jolene

La, la, la, la, la, la, la

Jolene

La, la, la, la, la, la, la

Jolene

Перевод песни

Менің қанымдағы кокаин жалыны

Мен Спокейнді соққан кезде пальтомды саттым

Өзіме бір қорап темекі сатып алдым

Таңертең жаңбыр жауады

Соңғы уақытта қолдарым менікі сияқты сезілмейді

Көзімді шаң басып қалды, соқырмын

Бір рет сені құшағымда ұстадым

Сені дәл солай жоғалтты

Джолен

Мен тура жүргім келмейді

Тым кеш

Мен өзімді шұңқырға төмен                           өз                                                                                 өзімді                                                                                                                               өзімді

Шашыма ішімдік, ерніме қан

Сіздің суретіңіз, қолыңызда мен  сурет 

Көк джинсымның қалтасында

Махаббаттың не екенін әлі білмеймін

Махаббаттың не екенін әлі білмеймін

Джолен

А, ла, ла, ла, ла, ла

Джолен

Мен сенің жүзіңді көрмегелі көп болды

Немесе осы адамзат баласының бір бөлігін сезінді

Мен мұнда өте жақсы, бұл өте ұзақ уақыт бойы өмір сүрдім

Ер адамға ұстай алатын бір нәрсе керек

Тоғыз фунттық балға немесе сен сияқты әйел

Олардың кез келгенінің бірі орындалады

Джолен

Мен тура жүргім келмейді

Тым кеш

Мен өзімді шұңқырға                                                                                                                                                             таптым

Шашымда ішімдік, ерніме қан

Сіздің суретіңіз, қолыңызда мен  сурет 

Көк джинсымның қалтасында

Махаббаттың не екенін әлі білмеймін

Махаббаттың не екенін әлі білмеймін

Джолен

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла

Джолен

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла

Джолен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз