Thinking Of You - The Soviettes
С переводом

Thinking Of You - The Soviettes

Альбом
LP III
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
172060

Төменде әннің мәтіні берілген Thinking Of You , суретші - The Soviettes аудармасымен

Ән мәтіні Thinking Of You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thinking Of You

The Soviettes

Оригинальный текст

Sometimes I look at you

Making five out of two and two

And I wonder how far you will go

Across this frequent mile

My heart breaks and I force a smile

How I love you, you will never know

And if you find it, what you’re looking for,

How will you know?

(I'm thinkin' how will you know?)

And when I’m dying, could I have loved you more?

Can I let you go?

I’m thinking, thinking, thinking, thinking

I’m always thinking of you

Where will you go?

I’m thinking, thinking, thinking, thinking

I’m always thinking of you

Where will you go?

It hurts to be so close

To such pain, and so much hope

You’re too young to be so broken

And so we spend each day

Our eyes meet and we look away

Some things are too bad to be spoken

And if you find it, this heart you’re looking for,

(Will you go alone?)

Will you go alone?

And can you rise up, and keep looking forward?

(And still have hope?)

Will you still have hope?

I’m thinking, thinking, thinking, thinking

I’m always thinking of you

Where will you go?

I’m thinking, thinking, thinking, thinking

I’m always thinking of you

Where will you go?

I’m thinking, thinking, thinking, thinking

I’m always thinking of you

Where will you go?

I’m thinking, thinking, thinking, thinking

I’m always thinking of you

Where will you go?

Перевод песни

Кейде мен саған қараймын

Екіден және екіден бес жасау

Мен сен қаншалықты алыс жүресің деп ойлаймын

Осы жиі болатын миль арқылы

Жүрегім дүрсілдеп, күліп жіберемін

Мен сені қалай жақсы көретінімді ешқашан білмейсің

Егер сіз тапсаңыз, іздеген нәрсеңіз,

Қайдан білесің?

(Қайдан білесің деп ойлаймын?)

Ал мен өліп жатқанда, мен сені бұдан да артық сүйе алар ма едім?

Мен сені жібере аламын ба?

Мен ойлаймын, ойланамын, ойланамын, ойланамын

Мен әрқашан сені ойлаймын

Қайда барасың?

Мен ойлаймын, ойланамын, ойланамын, ойланамын

Мен әрқашан сені ойлаймын

Қайда барасың?

Жақын болу  ауырсын          

Осындай азапқа, көп үмітке

Сіз тым жассыз

Сонымен біз күн сайын өткіземіз

Көзіміз түйісіп, басқа қараймыз

Кейбір заттар сөйлеу үшін тым жаман

Егер сіз оны тапсаңыз, сіз іздеген жүректі,

(Жалғыз барасыз ба?)

Жалғыз барасыз ба?

Ал сіз көтеріліп, алға қарай қарай аласыз ба?

(Ал әлі де үміт бар ма?)

Сізде әлі де үміт бар ма?

Мен ойлаймын, ойланамын, ойланамын, ойланамын

Мен әрқашан сені ойлаймын

Қайда барасың?

Мен ойлаймын, ойланамын, ойланамын, ойланамын

Мен әрқашан сені ойлаймын

Қайда барасың?

Мен ойлаймын, ойланамын, ойланамын, ойланамын

Мен әрқашан сені ойлаймын

Қайда барасың?

Мен ойлаймын, ойланамын, ойланамын, ойланамын

Мен әрқашан сені ойлаймын

Қайда барасың?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз