Gotta Decide - The Soviettes
С переводом

Gotta Decide - The Soviettes

Альбом
LP III
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
150180

Төменде әннің мәтіні берілген Gotta Decide , суретші - The Soviettes аудармасымен

Ән мәтіні Gotta Decide "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gotta Decide

The Soviettes

Оригинальный текст

I wanna be somewhere where i know that i’m gonna do something

I wanna get somewhere and i know that i’ve gotta decide

If i can leave somewhere where i know i might never do nothing

I’ve never been so scared and i know i might run out of time

I wanna be somewhere where i know that i’m gonna do something

(I wanna be somewhere where i know that i’m gonna do something)

I wanna get somewhere and i know that i’ve gotta decide

(i wanna get somewhere and i know that i’ve gotta decide)

If i can leave somewhere where i know i might never do nothing

(i don’t wanna jinx it and i know that i might not make it

But i’ve gotta believe that i’m gonna be fine)

I’ve never been so scared and i know i might run out of time

I wanna be somewhere where i know that i’m gonna do something

I wanna get somewhere and i know that i’ve gotta decide

If i can leave somewhere where i know i might never do nothing

I’ve never been so scared and i know i might run out of time

I might run out of time

(don't wanna hope cause i don’t wanna jinx it)

I might run out of time

(and i know that i might not make it)

I might run out of time

(but i’ve gotta believe that i’m gonna be fine)

I might run out of time

Перевод песни

Мен бірдеңе жасайтынымды білетін жерде болғым келеді

Мен бір жерге барғым келеді және шешім қабылдауым керек екенін білемін

Егер мен өзім бір жерден                                          еш    еш          еш                 іс     еш     ісімді  еш        еш      істей еш ештен  ештен       еш      істей алмауым мүмкін

Мен ешқашан қорқатын емеспін және уақытым таусылатынын білемін

Мен бірдеңе жасайтынымды білетін жерде болғым келеді

(Мен бірдеңе жасайтынымды білетін жерде болғым келеді)

Мен бір жерге барғым келеді және шешім қабылдауым керек екенін білемін

(Мен бір жерге барғым келеді және мен шешім қабылдауым керек екенін білемін)

Егер мен өзім бір жерден                                          еш    еш          еш                 іс     еш     ісімді  еш        еш      істей еш ештен  ештен       еш      істей алмауым мүмкін

(мен оны ренжіткім келмейді және мен оны жасай алмайтынымды білемін

Бірақ мен жақсы болатыныма сенуім керек)

Мен ешқашан қорқатын емеспін және уақытым таусылатынын білемін

Мен бірдеңе жасайтынымды білетін жерде болғым келеді

Мен бір жерге барғым келеді және шешім қабылдауым керек екенін білемін

Егер мен өзім бір жерден                                          еш    еш          еш                 іс     еш     ісімді  еш        еш      істей еш ештен  ештен       еш      істей алмауым мүмкін

Мен ешқашан қорқатын емеспін және уақытым таусылатынын білемін

Менің уақытым жетпеуі мүмкін

(үміттенгім келмейді, себебі мен оны ренжіткім келмейді)

Менің уақытым жетпеуі мүмкін

(және мен жетпейтінімді білемін)

Менің уақытым жетпеуі мүмкін

(бірақ мен жақсы болатыныма сенуім керек)

Менің уақытым жетпеуі мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз