A Statue of a Girl (May 15th) - The Saddest Landscape
С переводом

A Statue of a Girl (May 15th) - The Saddest Landscape

Альбом
Life Your Burdens High For This is Where We Cross
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
282620

Төменде әннің мәтіні берілген A Statue of a Girl (May 15th) , суретші - The Saddest Landscape аудармасымен

Ән мәтіні A Statue of a Girl (May 15th) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Statue of a Girl (May 15th)

The Saddest Landscape

Оригинальный текст

I remember you standing there

Quiet in the early spring evening

You looked even prettier than my memory would allow

Even prettier than my memory would allow

You stumbled when you walked

You stumbled when you walked into the theater

It was all just an effort to make sure I would notice you

It was all just an effort to make sure I would notice you

As if I wasn’t watching your every

As if I wasn’t watching your every move

Send me all of your feat, all of your rain

And all of the reasons that you, that you can’t sleep at night

Is this how it happens?

Is this how it feels?

Running through city streets, late for movie screens

And in the darkness I still hear the words you said to me

And I still hear the words, the words you said to me

Forget about stars and hearts

Everything you need, it’s all, you need, it’s all right here

Just know that you are only one breath away

From anything that you will ever need

You’re only a breath away

And just hope that it is enough

Перевод песни

Сенің сол жерде тұрғаның есімде

Ерте көктемнің кешінде тыныштық

Сіз менің жадым мүмкіндік бергеннен де әдемі көріндіңіз

Тіпті жадым рұқсат бергеннен де әдемі

Сіз жүргенде сүріндіңіз

Сіз театрға кіргенде сүріндіңіз

Мұның бәрі сізді байқайтыныма сенімді болу үшін жасалған әрекет болды

Мұның бәрі сізді байқайтыныма сенімді болу үшін жасалған әрекет болды

Мен сенің бәріңді қадағаламаған сияқтымын

Мен сенің әрбір қимылыңды бақылап отырған жоқпын

Маған барлық ерліктерді, барлық жаңбырыңызды жіберіңіз

Түнде ұйықтай алмауыңыздың барлық себептері

Бұл бола ма?

Бұл бұл сезіну бола ма?

Қала көшелерімен жүгіру, кино экрандарына кешігіп келу

Қараңғыда сенің маған айтқан сөздеріңді естимін

Мен әлі де сөздерді естимін, сіз маған айтқан сөздеріңіз

Жұлдыздар мен жүректерді ұмытыңыз

Сізге қажет нәрсенің бәрі, бәрі бар, сізге қажет, бәрі осында

Тек бір дем алыс екеніңізді біліңіз

Сізге қажет кез келген нәрседен

Сізге бір дем                                                     |

Және бұл жеткілікті болды деп үміттеніңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз