Hey Mister! - The Rutles

When you woke up this morning

Did you feel all alone?

Did you get a grip on yourself?

Were you just flesh and bone?

Did you long for the centerfold spread

Of some bimbo girl magazine

To appear by your side

And physically question your manhood

And make you come clean?

Hey!

Hey mister!

All you need is a little rock and roll, rock and roll, rock and roll

When you woke up this morning

Did you feel like hell?

Did you think that some Jehovah’s Witness

Was a-ringing your bell?

Did you think you were in Babylon?

Did you take a good look around?

Or did you stick your head out the window

And find you could not make a sound?

Hey!

Hey mister!

All you need is a little rock and roll, rock and roll, rock and roll

When you woke up this morning

Did you get up and go?

Did you take a good look at yourself in the mirror

And go on with the show?

Did you picture yourself

As a Leonardo Da Vinci with wrinkles and curls

Or did you see just another piece of modern art

Like «The Peppermint Tower in Praise of Greedy Little Girls»?

Hey!

Hey mister!

All you need is a little rock and roll, rock and roll, rock and roll

I got a soddin' cramp in me pinkie!

Бүгін таңертең  оянғанда

Сіз өзіңізді жалғыз сезіндіңіз бе?

Сіз өзіңізді ұстадыңыз ба?

Сіз тек ет пен сүйек болдыңыз ба?

Сіз орталық қабаттың таралуын аңсадыңыз ба

Кейбір сұмдық қыздар журналы

Сіздің жағыңызда көріну үшін

Және физикалық тұрғыдан сіздің ерлігіңізге күмән келтіріңіз

Сізді тазаруға ба?

Эй!

Эй мырза!

Сізге аз рок-н-ролл, рок-н-ролл, рок-н-рол болса болғаны

Бүгін таңертең  оянғанда

Өзіңізді тозақ сияқты сезіндіңіз бе?

Сіз Ехоба куәгері деп ойладыңыз ба?

Қоңырау соғылды ма?

Сіз өзіңізді Бабылдамын деп ойладыңыз ба?

Айналаңа жақсылап қарадың ба?

Немесе терезеден басыңызды шығардыңыз ба?

Сіз дыбыс шығара алмайтыныңызды байқадыңыз ба?

Эй!

Эй мырза!

Сізге аз рок-н-ролл, рок-н-ролл, рок-н-рол болса болғаны

Бүгін таңертең  оянғанда

Сіз орныңыздан тұрып бардыңыз ба?

Айнадан өзіңізге жақсы қарадыңыз ба?

Ал шоуды  жалғастырасыз ба?

Сіз өзіңізді суреттедіңіз бе?

Әжімдері мен бұйралары бар Леонардо Да Винчи сияқты

Әлде                                

«Жалбыз мұнарасы ашкөз кішкентай қыздарды мақтау» сияқты ма?

Эй!

Эй мырза!

Сізге аз рок-н-ролл, рок-н-ролл, рок-н-рол болса болғаны

Менің ішім ауырып қалды!