Joe Public - The Rutles

My name is Joe Public — I’m sure you all know me

Sometimes they call me 'the man in the street'

but I don’t mind

I’ve got my place in society

I’ve got my feet on the ground

I’ve got my pride and my prejudices

No one can push me around

My name is Joe Public — I’m sure you all know me

Sometimes they call me 'the proletariat'

but I don’t mind

They know me for my common sense

They know they can’t please all of me

They know I can’t be fooled — all of the time

I am what I am and I’m happy to be

Joe Public, that’s me

Joe Public, that’s me

I put my faith in the powers that be

Joe Public — that’s me

My name is Joe Public — I’m sure you all know me

Sometimes they call me 'the great unwashed'

but I don’t mind

Sticks and stones may break my bones

but names can never hurt me

I’ve got my pride and my prejudices

I am what I am and I’m happy to be

Joe Public, that’s me

Joe Public, that’s me

Joe Public, that’s me

Joe Public, that’s me

I put my faith in the powers that be

Joe Public — that’s me

I put my faith in the powers that be…

I’m sure you all know me…

Менің                         —                                   Мені бәріңіз білетініңізге сенімдімін

Кейде олар мені «көшедегі адам» деп атайды.

бірақ мен қарсы емеспін

Мен қоғамда өз орнымды алдым

Мен аяғымды жерге тіредім

Менде өз мақтанышым және алдымдағы пікірлерім бар

Мені ешкім итере алмайды

Менің                         —                                   Мені бәріңіз білетініңізге сенімдімін

Кейде олар мені «пролетариат» деп атайды.

бірақ мен қарсы емеспін

Олар мені ақыл-парасатым үшін біледі

Олар менің барлығымды қуанта алмайтынын біледі

Олар мені алдана алмайтынымды біледі - бәрі

Мен боламын және болғаныма қуаныштымын

Джо Қоғамдық, бұл менмін

Джо Қоғамдық, бұл менмін

Мен өзімшіл күштерге сенемін

Джо Қоғамдық — бұл менмін

Менің                         —                                   Мені бәріңіз білетініңізге сенімдімін

Кейде олар мені «ұлы жуылмаған» деп атайды

бірақ мен қарсы емеспін

Таяқтар мен тастар сүйектерімді сындыруы мүмкін

бірақ есімдер мені ешқашан ренжіте алмайды

Менде өз мақтанышым және алдымдағы пікірлерім бар

Мен боламын және болғаныма қуаныштымын

Джо Қоғамдық, бұл менмін

Джо Қоғамдық, бұл менмін

Джо Қоғамдық, бұл менмін

Джо Қоғамдық, бұл менмін

Мен өзімшіл күштерге сенемін

Джо Қоғамдық — бұл менмін

Мен өзімнің сенімімді өз күштеріне қоямын ...

Мені бәріңіз білетініңізге сенімдімін...