Lonely-Phobia - The Rutles
С переводом

Lonely-Phobia - The Rutles

Альбом
Archaeology
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
155730

Төменде әннің мәтіні берілген Lonely-Phobia , суретші - The Rutles аудармасымен

Ән мәтіні Lonely-Phobia "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lonely-Phobia

The Rutles

Оригинальный текст

You look forlorn, too tired to yawn

As pale as a moon on a bright afternoon

Your face is drawn

You’ve got lonely phobia

And I only hope ya get better

You sit and stare, beyond all care

But mirrors don’t lie and the look in your eye

Is showing your despair

You’ve got lonely phobia

And I only hope ya get better

Another love could set you free

But you’re afraid (afraid)

To go (to go)

Another love may prove to be

No better than the devil you know

It’s late (it's late) at night (at night)

You feel (you feel) uptight (uptight)

Your lover’s in bed while the thoughts in your head

Are far (are far) from light (from light)

You’ve got lonely phobia and I only hope ya get better

Another love could set you free but you’re afraid (afraid)

To go (to go)

Another love may prove to be no better than the devil you know

You look forlorn, too tired to yawn

As pale as a moon on a bright afternoon

Your face is drawn

You’ve got lonely phobia and I only hope ya get better

You’ve got lonely phobia and I only hope ya get better

Перевод песни

Сіз тым шаршағансыз, есіней алмайсыз

Жарқын түсте ай ақ бозарып 

Сіздің бетіңіз  тартылған

Сізде жалғыздық фобиясы бар

Мен сенің жақсарасың деп үміттенемін

Сіз отыра бересіз және қарап отырсыз, бәрібір

Бірақ айналар өтірік айтпайды және сіздің көзіңіздегі көрініс

Үмітсіздігіңізді көрсетеді

Сізде жалғыздық фобиясы бар

Мен сенің жақсарасың деп үміттенемін

Басқа махаббат сізді босатады

Бірақ сіз қорқасыз (қорқасыз)

Бару (бару)

Тағы бір махаббат болуы мүмкін

Сіз білетін шайтаннан артық жоқ

Түнде (түнде) кеш (кеш)

Сіз өзіңізді қатты сезінесіз (сіз сезінесіз)

Басыңызда ойлар жатқанда, сүйіктіңіз төсекте жатыр

Жарықтан алыс (алыс) (жарықтан)

Сізде жалғыздық фобияңыз бар және мен сіздің жақсы болатыныңызға үміттенемін

Басқа махаббат сізді босатуы мүмкін, бірақ сіз қорқасыз (қорқасыз)

Бару (бару)

Басқа махаббат сіз білетін шайтаннан  артық болмауы мүмкін

Сіз тым шаршағансыз, есіней алмайсыз

Жарқын түсте ай ақ бозарып 

Сіздің бетіңіз  тартылған

Сізде жалғыздық фобияңыз бар және мен сіздің жақсы болатыныңызға үміттенемін

Сізде жалғыздық фобияңыз бар және мен сіздің жақсы болатыныңызға үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз