Without a Focus - The Rosebuds
С переводом

Without a Focus - The Rosebuds

Альбом
Loud Planes Fly Low
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246000

Төменде әннің мәтіні берілген Without a Focus , суретші - The Rosebuds аудармасымен

Ән мәтіні Without a Focus "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Without a Focus

The Rosebuds

Оригинальный текст

And everyone considers it a gift

I wanna try, there’s no way it fits

I don’t know how I am supposed to feel

I don’t know how I am supposed to feel

So, we start over every night

The numbness or whatever diffused light

I don’t know how I am supposed to feel

I don’t know how I am supposed to feel without a focus

I’m trying, trying every day

But I don’t know if perspective ceases to exist

And you look over at me every day

And I look over at you every day

I don’t know how long I’m supposed to wait

I don’t know how long I’m supposed to wait

Though you’re here, I’m still alone inside

I’ve got no feeling you’re nothing but right

It’s humbling when I’m here, I cannot lie

I’m humbled here, I mean I’m humbled inside

Without a single image as the focus

I don’t know if perspective ceases to exist

I see you try to find a simple place

The little room to get away

But it’s too cold and draft your way back there

It’s too cold and draft your way back there

And I play records people do away

To find the meaning or the words to say

I don’t know how I ever ignored this

I don’t know how I ever ignored this without a focus

I’m trying, trying every day

But I don’t know if perspective ceases to exist

Without a focus, I’m trying, trying every day

But I don’t know if perspective ceases to exist

Sometimes, we drive just to sit and think

For hours and hours and hours and hours

I don’t know how I am supposed to feel

You don’t know how you are supposed to feel

We overlooked it everyday

A thing of beauty if just went away

I don’t know how it ever came to this

I don’t know how it ever came to this

Перевод песни

Әркім мұны сыйлық деп есептейді

Мен тырысқым келеді, ол оған сәйкес келмейді

Мен өзімді қалай сезінетінімді білмеймін

Мен өзімді қалай сезінетінімді білмеймін

Сонымен, біз әр кеш сайын бастаймыз

Ұйысу немесе қандай да бір шашыраңқы жарық

Мен өзімді қалай сезінетінімді білмеймін

Мен фокуссыз өзімді қалай сезінетінімді білмеймін

Мен тырысамын, күн сайын тырысамын

Бірақ перспективаның болмайтынын  білмеймін

Ал сен маған күнде қарайсың

Мен күн сайын саған қараймын

Қанша уақыт күтетінімді  білмеймін

Қанша уақыт күтетінімді  білмеймін

Сіз осында болсаңыз да, мен іште жалғызбын

Сенің дұрыс екеніңді сезбеймін

Мен осында болғанда, мен өтірік айта алмаймын

Мен бұл жерде кішіпейілдім, мен іштей кішірейдім

Фокус ретінде бір сурет сіз 

Перспективаның болмайтынын  білмеймін

Қарапайым орын табуға тырысып жатқаныңызды көріп тұрмын

Шығатын шағын бөлме

Бірақ ол тым суық және ол жаққа қайта оралыңыз

Тым суық және сол жаққа қайтатын жолыңызды дайындаңыз

Мен адамдар жүретін жазбаларды ойлаймын

Мағынаны немесе айтылатын сөздерді табыңыз

Мен бұны қалай елемегенімді  білмеймін

Мен                                        

Мен тырысамын, күн сайын тырысамын

Бірақ перспективаның болмайтынын  білмеймін

Фокуссыз, мен күн сайын тырысамын

Бірақ перспективаның болмайтынын  білмеймін

Кейде біз отыру және ойлау үшін көлік жүргіземіз

Сағаттар мен сағаттар, сағаттар мен сағаттар үшін

Мен өзімді қалай сезінетінімді білмеймін

Сіз өзіңізді қалай сезіну керек екенін білмейсіз

Біз оны күнделікті елемейміз

Сұлулық бір нәрсе жәй өтсе болды

Оның бұған қалай келгенін білмеймін

Оның бұған қалай келгенін білмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз