Go Ahead - The Rosebuds
С переводом

Go Ahead - The Rosebuds

Альбом
Loud Planes Fly Low
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
260220

Төменде әннің мәтіні берілген Go Ahead , суретші - The Rosebuds аудармасымен

Ән мәтіні Go Ahead "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Go Ahead

The Rosebuds

Оригинальный текст

Go ahead and be my world

And everything will be okay

Just hide there in plain sight

Too big to see, yeah to see

We’ll have coffee and watch the strangers

Gather our letters and carry us further

Diluted and faded, still safely there

Still there, still there

Go ahead, let’s plant a forest

Where we can hide when the city expels us

We can sleep in the branches

Our own little outpost in the trees

We’ll plan ahead and cut a path

So we can always sneak our way back

And line it all with grapevines and keep them well tuned

So we can run, we can run through

Let’s go ahead and grab our clothes

And walk together where the water knows us

And toss them over the edge

Into the lake and watch them sink

Let’s make a pact, set a date

Meet back up here at this same place

And maybe brim will make beds in your dresses

In your dresses, in your dresses

Go ahead and leave two notes

And place them down inside old library books

And fold back the pages

Put them back in their spaces, undisturbed

And we’ll come back and see inside

Who checked them out and if they replied

Or if they’re still there unread and unanswered

Quiet, unread and unanswered

Перевод песни

Менің әлем бол

Және бәрі жақсы болады

Көзге көрінетін жерде жасырыңыз

Көру үшін өте үлкен, иә

Біз кофе ішеміз және бейтаныс адамдарға қараймыз

Хаттарымызды жинап, бізді әрі қарай алыңыз

Сұйылтылған және бозарған, әлі де қауіпсіз

Әлі бар, әлі де бар

Алға орман  отырғызайық

Қала бізді қуып жібергенде, қайда жасыруға болады

Біз бұтақтарда ұйықтай аламыз

Ағаштардағы біздің шағын застава

Біз алдын ала жоспарлап, жолды кесеміз

Осылайша      әрқашан жағдайымызды жасырып  қайтара аламыз

Барлығын жүзім жүзімдерімен сызып, оларды жақсы реттеңіз

Сондықтан біз жүгіре аламыз, жүгіре аламыз

Жүр, киімдерімізді алайық

Су бізді білетін жерде бірге жүріңіз

Және оларды шетінен лақтырыңыз

Көлге кіріп, олардың батып бара жатқанын қараңыз

Келісірейік, күнді белгілейік

Қайта осы жерде осы жерде кездесіңіз

Бәлкім, көйлектерге төсек салатын шығар

Көйлектеріңде, көйлектеріңде

Жалғастырып, екі ескертпе қалдырыңыз

Оларды ескі кітапхана кітаптарының ішіне қойыңыз

Және беттерді артқа бүктеңіз

Оларды алаңсыз, кеңістіктеріне қойыңыз

Ал біз қайтып келіп, ішін көреміз

Оларды кім тексерді және жауап берді ме

Немесе олар әлі оқылмаған және жауапсыз болса

Тыныш, оқылмаған және жауапсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз