Төменде әннің мәтіні берілген That's What Makes Me Love You , суретші - The Regrettes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Regrettes
This morning woke up angry
Ya started laughing it’s just a silly dream
12 o’clock but we should go dancing
Jump on the bed but don’t hit your head
'Cause we know the ceiling is built on our feeling
But we got the hands that can lift it up
Some tried to take it, my baby don’t fake it
It’s funny when they try to break us up
Phone calls I’m cryin' on the floor
Tell me what’d you say that for
Days pass now all we do is laugh
Screaming in the grocery store
That’s what makes me love you, baby
That’s what makes me love you
That’s what makes me love you
2 years of bein' together
Is it weird that I think about 40 more
But I swear there’s really no pressure
Forget I said that forget I said
I wanna have babies let’s go fucking crazy
Move out of this city to Tokyo
I’ll learn the piano and you can play cello
And every night playin' la vie en rose
Late nights you’re cryin' on the floor
I don’t know what I said that for
Days pass now all we do is laugh
We’re never good at keeping score
That’s what makes me love you, baby
That’s what makes me love you
That’s what makes me love you
Everything I want is everything you got
Oh I know
It can be a lot but baby that’s love
Oh let’s grow
This morning woke up smilin'
'Cause I knew that it was a stupid dream
8 o’clock but we should close the curtains
Come closer get back in bed
Phone calls I’m cryin' on the floor
Tell me what’d you say that for
Days pass now all we do is laugh
Screaming in the grocery store
That’s what makes me love you, baby
That’s what makes me love you
That’s what makes me love you
Бүгін таңертең ашулы ояндым
Күле бастадыңыз, бұл жай ғана ақымақ арман
Сағат 12 Бірақ біз биге баруымыз керек
Төсекке секіріңіз, бірақ басыңызды соқпаңыз
Өйткені, біз төбенің біздің сезімге негізделгенін білеміз
Бірақ бізде оны көтере алатын қолдар бар
Кейбіреулер оны алуға тырысты, менің балам оны қолдан жасамайды
Олардың бізді ажыратқысы келгені қызық
Мен жерде жылап жатқан телефон қоңыраулары
Маған бұлай не үшін айтқаныңызды айтыңыз
Күндер қазір біз бәріміз - күлу
Азық-түлік дүкенінде айқайлау
Бұл мені сені жақсы көретіні, балақай
Мені сені жақсы көретін де осы
Мені сені жақсы көретін де осы
Бірге болғанымызға 2 жыл
Меніңше, мен тағы 40-қа жуық ойлаймын
Бірақ қысым жоқ деп ант етемін
Мен айтқанымды ұмыттым, айтқанымды ұмыттым
Менің балалы болғым келеді, жынды болайық
Бұл қаладан Токиоға көшіңіз
Мен фортепиано үйренемін, ал сен виолончельде ойнай аласың
Әр түнде la vie en rose ойнайды
Кешке қарай еденде жылайсың
Мен мұны не үшін айтқанымды білмеймін
Күндер қазір біз бәріміз - күлу
Біз ешқашан ұпай жинай алмаймыз
Бұл мені сені жақсы көретіні, балақай
Мені сені жақсы көретін де осы
Мені сені жақсы көретін де осы
Мен қалағанның бәрі сізде бар нәрсе
Білемін
Бұл көп болуы мүмкін, бірақ бұл махаббат
О өсейік
Бүгін таңертең күліп ояндым
'Себебі мен бұл ақымақ арман екенін білдім
Сағат 8, бірақ біз перделерді жабуымыз керек
Жақын кел, төсекке қайта кір
Мен жерде жылап жатқан телефон қоңыраулары
Маған бұлай не үшін айтқаныңызды айтыңыз
Күндер қазір біз бәріміз - күлу
Азық-түлік дүкенінде айқайлау
Бұл мені сені жақсы көретіні, балақай
Мені сені жақсы көретін де осы
Мені сені жақсы көретін де осы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз