Has It Hit You? - The Regrettes
С переводом

Has It Hit You? - The Regrettes

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
162280

Төменде әннің мәтіні берілген Has It Hit You? , суретші - The Regrettes аудармасымен

Ән мәтіні Has It Hit You? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Has It Hit You?

The Regrettes

Оригинальный текст

I’m a bit confused, and you’re a bit of a mess

It’s something that they wanna test

You won’t see it through, you won’t see it through

I know it’s something you can’t do

But I’ll see it through, I’ll see it through

I’ve always pulled the weight for two

I can make you feel it

If you wanna feel it

'Cause I really feel it

So let’s feel it

You tell me «Come down to my house»

(Come on down, you should come on down)

Just take the train 'cause it’s still light out

(You'll be fine, you’ll be fine)

A month ago, a month ago

Wouldn’t be able to say no

A month ago, one month ago

Honey, yeah, it’s not a month ago

I can make you feel it

If you wanna feel it

'Cause I really feel it

So let’s feel it

Hey, hey, ow

Has it hit you?

Hey, woo, yeah!

Has it hit you?

I hope you know this is your fault

(Don't try and pin this on me)

Eleven months since your first call

(Press decline, should’ve pressed decline)

You ran away, you ran away

It could have been so easy

But now today, yeah, now today

I’m glad you threw it all away

I can make you feel it

If you wanna feel it

'Cause I really feel it

So let’s feel it

Hey, oh, yeah

Has it hit you?

Hey, woo, ow

Has it hit you?

Hey, hey, wow

Has it hit you?

Hey, hey, ow

Has it hit you?

Перевод песни

Мен аздап абдырап қалдым, ал сен аздап бейберекетсің

Бұл олар сынағысы келетін нәрсе

Сіз оны көрмейсіз, көрмейсіз

Бұл сіз жасай алмайтын нәрсе екенін білемін

Бірақ мен оны көремін, көремін

Мен әрқашан екі адамға салмақ түсірдім

Мен сені сезіндіре аламын

Оны сезгіңіз келсе

Себебі мен оны шынымен сезінемін

Ендеше сезейік

Сіз маған «Менің үйіме                                                                                                                                                                                                                                                                             «

(Төмен түсіңіз, төмен түсуіңіз керек)

Пойызға отырыңыз, себебі ол әлі жарық емес

(Сіз жақсы боласыз, жақсы боласыз)

Бір ай бұрын, бір ай бұрын

Жоқ деп айта алмас еді

Бір ай бұрын, бір ай бұрын

Жаным, иә, бұл бір ай бұрын емес

Мен сені сезіндіре аламын

Оны сезгіңіз келсе

Себебі мен оны шынымен сезінемін

Ендеше сезейік

Эй, эй, ой

Сізді ұрды ма?

Эй, уа, иә!

Сізді ұрды ма?

Бұл сіздің кінәңіз екенін білесіз деп үміттенемін

(Оны маған бекітіп көрмеңіз)

Алғашқы қоңырауыңыздан бері он бір ай

(Басылмау түймесін басыңыз, бас тарту керек еді)

Қашып кеттің, қаштың

Бұл өте оңай болуы мүмкін еді

Бірақ бүгін, иә, қазір

Барлығын лақтырып жібергеніңізге қуаныштымын

Мен сені сезіндіре аламын

Оны сезгіңіз келсе

Себебі мен оны шынымен сезінемін

Ендеше сезейік

Эй, о, иә

Сізді ұрды ма?

Эй, у, уау

Сізді ұрды ма?

Эй, эй, уау

Сізді ұрды ма?

Эй, эй, ой

Сізді ұрды ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз