Are You in Love? (Intro) - The Regrettes

Are you in love?

Do you feel it in your stomach?

Does it twist and turn and scream and burn

And start to make you cry, but you like it?

Don’t want to let it slip away

Does it stretch into your throat

Until you don’t know what to say?

Does it hold you under its pillow in the night?

It kills you with its passion

And its endless beam of light

When you see yourself

In the future, frail and gray

Who do you want beside you

When you wake to start your day?

Yeah, it’s extreme

I know what you’re gonna say

I’m being too dramatic

But this feeling feels this way

Are you in love?

Do you feel it in your spine?

Shaking, waking, tearing, breaking

Taking its sweet time

But you want it

Yeah, you need it just to breathe

You’re never sure of what trick

It’s pulling from its sleeve

If you said yes

To all the things above

Then yes, my friend, I’m sorry

It appears you are in love

Сен ғашықсың ба?

Сіз оны ішіңізде сезіп отырсыз ба?

Ол бұрылып, бұрылып, айқайлап, күйіп кете ме?

Сізді жылай бастаңыз, бірақ бұл сізге ұнай ма?

Оны сырғып кеткісі келмейді

Ол сіздің тамағыңызға созылады ма?

Не айтарыңызды білмейінше бе?

Ол сізді түнде жастығының астында ұстай ма?

Ол сізді құмарлығымен өлтіреді

Оның шексіз сәулесі

Өзіңді көргенде

Болашақта әлсіз және сұр

Жаныңда кім болғанын қалайсың

Күніңізді қашан бастайсыз?

Иә, бұл экстремалды

Мен сенің не айтарыңды білемін

Мен тым драмалықпын

Бірақ бұл сезім осылай сезіледі

Сен ғашықсың ба?

Сіз оны омыртқада сезіп тұрсыз ба?

Шайқау, ояту, жырту, бұзу

Өзінің тәтті уақытын алу

Бірақ сен оны қалайсың

Иә, бұл сізге тыныс алу үшін қажет

Сіз қандай айла екеніне ешқашан сенімді емессіз

Ол жеңінен тартып жатыр

Егер иә десеңіз

Жоғарыда көрсетілгендердің барлығына

Сонда иә, досым, кешіріңіз

Сіз ғашық болған сияқтысыз