Yesterday You Threw Away Tomorrow - The Rasmus

You’ve always been apart of me

And now your a stranger

You promised you were meant to be

Mine till the end

We both signed our names in the circle

And kissed by the sea

You have trouble with the truth

Your lost beyond control

'cause yesterday you threw away tomorrow

You, you double-crossed my heart

You crucified my soul

'Cause yesterday you threw away tomorrow

You know that I could never be

Someone who hurts you

Maybe thats a flaw in me

I’ve been too kind

Now I hear your new love makes you suffer

You must live for the pain

As I stand all alone by the ocean

(With the sand and no fear)

Let the waves wash away my emotions

(As I’m setting you free)

Yesterday was the start of the future

(Now tomorrow is gone)

And our story is finally over

(It's time to move on)

Yesterday you threw away tomorrow

Сіз әрқашан менен бөлек болдыңыз

Ал енді бейтаныс адамсың

Сіз болу керек деп уәде бердіңіз

Соңына дейін менікі

Екеуміз шеңберге өз атымызға қолтаңба              қойдық

Теңіз жағасында сүйді

Сіз шындыққа қиналып жүрсіз

Сіз бақылаудан тыс жоғалып кеттіңіз

'Себебі кеше сен ертең лақтырып кеттің

Сен, сен менің жүрегімді                         

Сен менің жанымды айқышқа шегеледің

Өйткені кеше сен ертең лақтырып жібердің

Мен ешқашан бола алмайтынымды білесіз

Сені ренжітетін адам

Мүмкін бұл мендегі кемшілік шығар

Мен тым мейірімді болдым

Енді жаңа махаббатыңыз сізді азаптайтынын естідім

Сіз азап үшін өмір сүруіңіз керек

Мен мұхитпен жалғыз тұрамын

(Құммен және қорқынышсыз)

Толқындар менің эмоцияларымды шайып кетсін

(Мен сені бостандыққа шығарамын)

Кеше болашақтың бастауы болды

(Енді ертең жоқ)

Біздің тарихымыз соңында аяқталды

(Жол жүретін уақыт келді)

Кеше сен ертең тастадың