Save Me Once Again - The Rasmus
С переводом

Save Me Once Again - The Rasmus

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
275720

Төменде әннің мәтіні берілген Save Me Once Again , суретші - The Rasmus аудармасымен

Ән мәтіні Save Me Once Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Save Me Once Again

The Rasmus

Оригинальный текст

Like a stone I’ll go down

I’m too far to be found

Got no place for the storm

All the love that I found

couldn’t turn me around

Drift away all alone

Don’t say this is the end

I think I’m lost again

Thank you for your patience

the time that you gave me I think I never knew

you were trying to save me Free me from the shadow

that lay on my shoulder

Please don’t say it’s over, it’s over, it’s over

I confess I was weak

Got my heart full of greed

Wanted more that I need

I’m standing on the edge

Afraid of emptiness

Don’t leave me

I’m begging you my friend

Thank you for your patience

the time that you gave me I think I never knew

you were trying to save me Free me from the shadow

that lay on my shoulder

Please don’t say it’s over, it’s over, it’s over

(instrumental)

Don’t say that it’s the end

I think I’m lost again

I’m standing on the edge

Don’t leave me

I’m begging you my friend

Save me once again

Would you save me once again

Would you save me once again

Would you save me once again

Перевод песни

Тас сияқты мен төмен түсемін

Мен тым алысқа алшақпын

Дауылға орын жоқ

Мен тапқан барлық махаббат

мені бұра алмады

Жалғыз қашып кетіңіз

Бұл соңы деп айтпаңыз

Мен қайтадан адасып қалдым деп ойлаймын

Шыдамдылығыңызға рахмет

Сіз маған берген уақытты мен білмегенмін деп ойлаймын

Сіз мені мені көлеңкеден босатқыңыз келді

менің иығымда  жатты

Өтінемін, бітті, болды, болды деп айтпаңыз

Мен әлсіз болғанымды мойындаймын

Жүрегім ашкөздікке толы

Маған қажет нәрсені көбірек алғым келді

Мен шетінде тұрмын

Бостықтан қорқады

Мені қалдырма

Мен саған досым өтінемін

Шыдамдылығыңызға рахмет

Сіз маған берген уақытты мен білмегенмін деп ойлаймын

Сіз мені мені көлеңкеден босатқыңыз келді

менің иығымда  жатты

Өтінемін, бітті, болды, болды деп айтпаңыз

(аспаптық)

Бұл соңы деп айтпаңыз

Мен қайтадан адасып қалдым деп ойлаймын

Мен шетінде тұрмын

Мені қалдырма

Мен саған досым өтінемін

Мені тағы    құтқарыңыз

Мені тағы бір рет құтқарсыз ба?

Мені тағы бір рет құтқарсыз ба?

Мені тағы бір рет құтқарсыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз