Төменде әннің мәтіні берілген Sophia , суретші - The Rasmus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Rasmus
I’m lost, I’m alone
I wish I had a bone
Long 'n' wide white you know, what I’m talking about, just a fine bite
I wish I had a home
To cover me at night, yeh
I make a wish again that it would be summertime, I’d be fine
I I I I!
Any other time I’m fine in the morning
I can hear the winter’s crawling
I wish another time that it would be summertime
I can see that leaves are falling x2
Yeh
Sophia x2
I wish I had a life
Oh yes, I’m gonna fight
Though I got fleas, you know, I wanna be a part of your life
I wish I was fine
I’m living like a mutt
Though I got fleas I know, I’m not waisting my time
I I I I!
Any other time I’m fine in the morning
I can hear the winter’s crawling
I wish another time that it would be summertime
I can see that leaves are falling x2
Yeh
Sophia x2
Don’t loose me, hey Sophia choose me!
x6
Мен адасып қалдым, жалғызбын
Менің сүйегім болса жүр
Ұзын және кең ақ, мен не туралы айтып тұрғанымды білесің, жай ғана тістеу
Менің үйім болғанын қалаймын
Мені түнде жабу үшін, иә
Мен тағы да тілек білдіремін, бұл жазы болар еді, мен жақсы болар едім
Мен мен мен!
Басқа кез келген уақытта таңертең жақсы боламын
Мен қыстың жорғалауын естимін
Мен тағы бір рет жазамын деп тілеймін
Жапырақтардың түсіп жатқанын көріп тұрмын x2
Иә
София x2
Менің өмірім болғанын қалаймын
Иә, мен ұрысамын
Менде бүргелер болса да, мен сенің өміріңнің бір бөлігі болғым келеді
Мен жақсы болғанымды қалаймын
Мен мылқау сияқты өмір сүріп жатырмын
Менде бүргелер бар болса да, мен уақытымды босқа өткізбеймін
Мен мен мен!
Басқа кез келген уақытта таңертең жақсы боламын
Мен қыстың жорғалауын естимін
Мен тағы бір рет жазамын деп тілеймін
Жапырақтардың түсіп жатқанын көріп тұрмын x2
Иә
София x2
Мені жоғалтпа, эй София мені таңда!
x6
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз