Panda - The Rasmus
С переводом

Panda - The Rasmus

Альбом
Tähtisarja - 30 Suosikkia
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
170340

Төменде әннің мәтіні берілген Panda , суретші - The Rasmus аудармасымен

Ән мәтіні Panda "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Panda

The Rasmus

Оригинальный текст

It’s like freedom, making some people jealous

It’s like a rope between you n' your fellows

It’s like a web, you’re stuck.

How could it be so that

Some people don’t always know how they feel?

When you can talk to somebody who you can trust

When you can lie to that somebody when you must

It’s like health, respect, because you still got one

It is the way that I feel, I’m not the only one

It’s like freedom, making some people jealous

It’s like a rope between you n' your fellows

It’s like a web, you’re stuck.

How could it be so that

Some people don’t always know how they feel?

Перевод песни

Бұл бостандық сияқты, кейбір адамдарды қызғаныш тудырады

Бұл сенің және достарыңның арасындағы арқан сияқты

Бұл желі сияқты, сіз кептеліп қалдыңыз.

Бұл қалай болды

Кейбір адамдар әрқашан өздерінің қалай сезінетінін білмейді?

Сенуге болатын адаммен  сөйлесе алатын кезде

Қажет болған кезде біреуге өтірік айтуыңыз мүмкін

Бұл денсаулық, құрмет сияқты, өйткені сізде әлі де бар

Мен жалғыз емеспін

Бұл бостандық сияқты, кейбір адамдарды қызғаныш тудырады

Бұл сенің және достарыңның арасындағы арқан сияқты

Бұл желі сияқты, сіз кептеліп қалдыңыз.

Бұл қалай болды

Кейбір адамдар әрқашан өздерінің қалай сезінетінін білмейді?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз