Төменде әннің мәтіні берілген One & Only , суретші - The Rasmus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Rasmus
Have I been away too long?
Did I miss all the action?
What happened to the neighbours
And the girl next door?
Did you get my greetings?
What happened to the graffiti?
And what about this crap on the walls?
Did I forget about someone?
No offence but I had to I didn’t have respect for the violence
And what about this music?
Did I forget about something else?
When I left in silence
Don’t let the shadows reach me Don’t let the shadows swallow
The light while I’m sleeping
Whatever comes to your mind just hit me It’s my time
My time
The one and only lonely
It’s my time
My time
The one and only lonely
The one and only lonely
Did I win the first prize?
Have I crossed enemy lines?
Got stabbed in the back but I don’t know why
Like walking on on the eggshells
Stepping over landmines
Waiting for the bombing from the open sky
Did you forget about something?
Did you forget about you and me?
And what about this envy around me Did I do something wrong?
Have I been away too long?
In the middle of these changes
Don’t let the shadows reach me Don’t let the shadows swallow
The light while I’m sleeping
Whatever comes to your mind just hit me It’s my time
My time
The one and only lonely
It’s my time
My time
The one and only lonely
Мен тым ұзақ болдым ба?
Мен барлық әрекетті жіберіп алдым ба?
Көршілерге не болды
Ал көрші қыз?
Сіз менің сәлемімді Сәлемімді |
Граффитиге не болды?
Қабырғалардағы мына сұмдық туралы не деуге болады?
Мен біреуді ұмыттым ба?
Ренжімеймін, бірақ мен зорлық-зомбылықты құрметтемедім
Ал бұл музыка ше?
Мен басқа нәрсені ұмыттым ба?
Мен үндемей кеткен кезде
Көлеңкелер маған жетпесін Көлеңкелер жұтпасын
Мен ұйықтап жатқанда жарық
Ойыңызға не келсе де, мені ұрыңыз Бұл менің уақытым
Менің уақытым
Жалғыз және жалғыз
Менің уақытым
Менің уақытым
Жалғыз және жалғыз
Жалғыз және жалғыз
Мен бірінші жүлдені ұтып алдым ба?
Мен жау шебін кесіп өттім бе?
Арқасынан пышақ жарақатын алды, бірақ неге екенін білмеймін
Жұмыртқа қабығында серуендеу сияқты
Миналарды басып өту
Ашық аспаннан бомбалауды күту
Сіз бір нәрсені ұмыттыңыз ба?
Өзіңді де, мені де ұмыттың ба?
Айналамда бұл қызғаныш туралы не деуім туралы не істедім?
Мен тым ұзақ болдым ба?
Осы өзгерістердің ортасында
Көлеңкелер маған жетпесін Көлеңкелер жұтпасын
Мен ұйықтап жатқанда жарық
Ойыңызға не келсе де, мені ұрыңыз Бұл менің уақытым
Менің уақытым
Жалғыз және жалғыз
Менің уақытым
Менің уақытым
Жалғыз және жалғыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз