Төменде әннің мәтіні берілген Jailer , суретші - The Rasmus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Rasmus
Would you please, would you please help me mr.
Jailer
I better get out of this place and soon
Don’t know how to sleep at night, yeah you say it’s alright, but it’s
Not
No no no
You know, I’m a little bit scared yo!
Well it’s a fact, well it’s a real fact, that just about every guy in
This prison hates me
C’mon give me the key set me free, set me free
You know me, you know me, haa!
You don’t have to be sorry, you just listen to my story
I would never hurt ya, I would never touch ya, with my finger
I will leave your family alone, I will never pull a dog’s tail
I will never come back
(I'm not fine!)
Are you ever gonna feel like me?
Imagine yourself in this cell, in this situation
You don’t care, you don’t see things
How would you react, if you were me?
Would you like to be free, hey, you have got a key to the lock of my
Door
Together, we can make things better
If you wanna do something good, let me go back to the hood
With my men.
Oh god!
that I miss them
I’ll get back to the picture
See my homies again, I’ll be good by my nature
Please mr.
Jailer, mr.
Failure whatever aaa…
Маған көмектесе аласыз ба, мырза.
Түрмеші
Бұл жерден тезірек кеткенім жөн
Түнде қалай ұйықтау керектігін білмеймін, иә, сіз бәрі жақсы деп айтасыз, бірақ бұл
Жоқ
Жоқ Жоқ жоқ
Білесің бе, мен сенен аздап қорқамын!
Бұл факт, әрине, әрбір жігітте болатын факт
Бұл түрме мені жек көреді
Маған кілтті берші, мені босат, мені босат
Сіз мені білесіз, сіз мені білесіз, хаа!
Өкінудің қажеті жоқ, сіз менің әңгімемді тыңдай аласыз
Мен сені ешқашан ренжітпес едім, саусақпен тигізбес едім
Мен сенің отбасыңды жалғыз қалдырамын, ешқашан иттің құйрығын тартпаймын
Мен ешқашан қайтып оралмаймын
(Мен жақсы емеспін!)
Сіз өзіңізді мен сияқты сезінесіз бе?
Өзіңізді осы ұяшық осы жағдайда елестетіңіз
Сізге бәрібір, сіз заттарды көрмейсіз
Менің орнымда болсаңыз, қалай әрекет етер едіңіз?
Бос болғың келе ме, эй, сенде менің құлпымның кілті бар
Есік
Бірге жағдайды жақсарта аламыз
Жақсылық жасағыңыз келсе, капюшонға оралуға рұқсат етіңіз
Ер адамдарыммен .
О, құдай!
Мен оларды сағындым
Мен суретке қайта ораламын
Менің үйім мені тағы да қараңыз, мен табиғатым жақсы боламын
Өтінемін, мырза
Түрмеші, мырза.
Сәтсіздік не болса да...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз