Who's Gonna Love You - The Pussycat Dolls
С переводом

Who's Gonna Love You - The Pussycat Dolls

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239300

Төменде әннің мәтіні берілген Who's Gonna Love You , суретші - The Pussycat Dolls аудармасымен

Ән мәтіні Who's Gonna Love You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Who's Gonna Love You

The Pussycat Dolls

Оригинальный текст

Nobody, Nobody

Nobody, Nobody

Nobody, Nobody

Nobody, Nobody

Nobody, Nobody

Wait a minute

I’m not dreamgirl, not perfection

Never said I was from heaven

But baby I could be the closest that you met

(Y'all aint ready, it’s Nicole!)

I was looking for that someone that don’t exist and

And he want some

What you want isn’t always what you get

(Let's go)

You want your girl to give advice

But you’re always, always right

You want her naughtier than nice

And you don’t ever wanna fight

You want her hanging out at home

Even when she’s all alone

You want everything but that’s a dream

So tell me Who’s gonna love you baby

Who’s gonna be there for you

Who’s gonna keep the faith the way that I do Who’s gonna hold you down

Pick you up off the ground

Who’s gonna make your day the way that I do Nobody, Nobody

Nobody, Nobody

Nobody, Nobody

Nobody, Nobody

Wait a minute

The grass is always greener

From where you’re standing something’s sweeter

You never know just what got until it’s gone

But I’m the real thing and that’s a good thing

Coz what I bring is really something

I’m a girl who will never be what she’s not

You want your girl to give advice

But you’re always, always right

You want her naughtier than nice

And you don’t ever wanna fight

You want her hanging out at home

Even when she’s alone

You want everything but that’s a dream

So tell me Who’s gonna love you baby

Who’s gonna be there for you

Who’s gonna keep the faith the way that I do Who’s gonna hold you down

Pick you up off the ground

Who’s gonna make your day the way that I do No one loves you like I love you

No one in the world

(Let's go)

No one loves you, like I love you

No one in the world

You want your girl to give advice

But you’re always, always right

You want her naughtier than nice

And you don’t ever wanna fight

You want her hanging out at home

Even when she’s alone

You want everything but that’s a dream

Tell me, tell me Who’s gonna love you baby

Who’s gonna be there for you

Who’s gonna keep the faith the way that I do Who’s gonna hold you down

Pick you up off the ground

Who’s gonna make your day the way that I do Who’s gonna love you baby

Who’s gonna be there for you

Who’s gonna keep the faith the way that I do Who’s gonna hold you down

Pick you up off the ground

Who’s gonna make your day the way that I do Nobody, Nobody

Nobody, Nobody

Nobody, Nobody

Nobody, Nobody

Nobody, Nobody

Nobody, Nobody

Nobody, Nobody

Nobody, Nobody

Who’s gonna love you baby

Who’s gonna be there for you

Who’s gonna keep the faith the way that I do Who’s gonna hold you down

Pick you up off the ground

Who’s gonna make your day the way that I do

Перевод песни

Ешкім, Ешкім

Ешкім, Ешкім

Ешкім, Ешкім

Ешкім, Ешкім

Ешкім, Ешкім

Бір минут күте тұрыңыз

Мен армандаған қыз емеспін, мінсіз емеспін

Мен көктенмін деп ешқашан айтқан емеспін

Бірақ балам, мен сен кездескен ең жақын адам бола аламын

(Сіздер дайын емессіздер, бұл Николь!)

Мен болмайтын адамды іздедім және

Ол біразды қалайды

Сіз қалаған нәрсе әрқашан сіз алатын нәрсе емес

(Барайық)

Сіз қызыңыздың кеңес бергенін қалайсыз

Бірақ сіз әрқашан дұрыссыз

Сіз оның сүйкімді емес, тентек болғанын қалайсыз

Ал сіз ешқашан ұрысқыңыз келмейді

Сіз оның үйде болғанын қалайсыз

Тіпті ол жалғыз болса да

Сіз бәрін қалайсыз, бірақ бұл арман

Ендеше, сені кім жақсы көретінін айт, балақай

Сіз үшін кім болмақ

Мен сияқты сенімді кім сақтайды сені кім ұстайды

Сізді жерден алып кетіңіз

Кім сенің күніңді мен жасайтындай   Ешкім, Ешкім                                     |

Ешкім, Ешкім

Ешкім, Ешкім

Ешкім, Ешкім

Бір минут күте тұрыңыз

Шөп әрқашан жасыл

Сіз тұрған жерден бір нәрсе тәттірек

Сіз ол жойылмайынша не алғанын ешқашан білмейсіз

Бірақ мен шынайымын және бұл жақсы нәрсе

Өйткені, мен әкелген нәрсе шынымен бір нәрсе

Мен ешқашан болмайтын қызбын

Сіз қызыңыздың кеңес бергенін қалайсыз

Бірақ сіз әрқашан дұрыссыз

Сіз оның сүйкімді емес, тентек болғанын қалайсыз

Ал сіз ешқашан ұрысқыңыз келмейді

Сіз оның үйде болғанын қалайсыз

Тіпті ол жалғыз болса да

Сіз бәрін қалайсыз, бірақ бұл арман

Ендеше, сені кім жақсы көретінін айт, балақай

Сіз үшін кім болмақ

Мен сияқты сенімді кім сақтайды сені кім ұстайды

Сізді жерден алып кетіңіз

Кім сенің күніңді мен сияқты өткізеді Мен сені сүйгендей сені ешкім жақсы көрмейді

Әлемде ешкім

(Барайық)

Мен сені сүйгендей сені ешкім жақсы көрмейді

Әлемде ешкім

Сіз қызыңыздың кеңес бергенін қалайсыз

Бірақ сіз әрқашан дұрыссыз

Сіз оның сүйкімді емес, тентек болғанын қалайсыз

Ал сіз ешқашан ұрысқыңыз келмейді

Сіз оның үйде болғанын қалайсыз

Тіпті ол жалғыз болса да

Сіз бәрін қалайсыз, бірақ бұл арман

Айтыңызшы, айтыңыз, балам, сізді кім жақсы көреді

Сіз үшін кім болмақ

Мен сияқты сенімді кім сақтайды сені кім ұстайды

Сізді жерден алып кетіңіз

Кім сенің күніңді мен сияқты өткізеді Кім сені жақсы көреді, балақай

Сіз үшін кім болмақ

Мен сияқты сенімді кім сақтайды сені кім ұстайды

Сізді жерден алып кетіңіз

Кім сенің күніңді мен жасайтындай   Ешкім, Ешкім                                     |

Ешкім, Ешкім

Ешкім, Ешкім

Ешкім, Ешкім

Ешкім, Ешкім

Ешкім, Ешкім

Ешкім, Ешкім

Ешкім, Ешкім

Кім сені жақсы көреді балақай

Сіз үшін кім болмақ

Мен сияқты сенімді кім сақтайды сені кім ұстайды

Сізді жерден алып кетіңіз

Кім сенің күніңді мен сияқты өткізеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз