
Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Need A Man , суретші - The Pussycat Dolls аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Pussycat Dolls
I see you looking at me Like I got something for you
And the way that you stare
Don’t you dare
'Cause I’m not about to Just give it on up to you
'Cause there are some things I won’t do And I’m not afraid to tell you
I don’t ever want to leave you confused
The more you try
The less I bite
And I don’t have to think it through
You know if I’m into you
I don’t need a man to make it happen
I get off being free
I don’t need a man to make me feel good
I get off doing my thing
I don’t need a ring around my finger
To make me feel complete
So let me break it down
I can get off when you ain’t around
Oh!
You know I got my own life
And I bought everything that’s in it So if you want to be with me It ain’t all about the bling you bringing
I want a love that’s for real
And without that then no deal
And baby I don’t need a hand
If it only wants to grab one thing
The more you try
The less I bite
And I don’t have to think it through
You know if I’m feeling you
I don’t need a man to make it happen
I get off being free
I don’t need a man to make me feel good
I get off doing my thing
I don’t need a ring around my finger
To make me feel complete
So let me break it down
I can get off when you ain’t around
Let it go Let it go Let it go Let it go
I don’t need a I don’t need a man, I don’t
I don’t need a man
I’ll get me through
'Cause I know I’m fine
I feel brand new
I don’t need a I don’t need a man, I don’t
I don’t need a man
I’ll make it through
'Cause I know I’m fine
Without you!
I don’t need a man to make it happen
I get off being free
I don’t need a man to make me feel good
I get off doing my thing
I don’t need a ring around my finger
To make me feel complete
So let me break it down
I can get off when you ain’t around
Oh!
I don’t need a man (I'm over you)
I don’t need a man (I'm over you)
I don’t need a man
(I'm without you)
(I'm over you)
I don’t need a man
I don’t need a man
I don’t need a man
Мен сені маған қарап, мен саған бір нәрсе алған сияқты
Және сенің қалай қарағаның
батылдық жасама
'Себебі мен оны сізге бір-біріне дейін бергім келмейді
'Себебі мен істемейтін нәрселер бар және мен сізге айтудан қорықпаймын
Мен сізді ешқашан шатастырғым келмейді
Сіз көбірек тырысасыз
Мен аз тістеймін
Маған бұл туралы ойланудың қажеті жоқ
Мен саған ұнайтынымды білесің
Маған ол болатын ер керек жоқ
Мен бостандықтан құтыламын
Маған өзімді жақсы сезіну үшін еркектің керегі жоқ
Мен өз ісімді бастаймын
Маған саусағым керек қажет жоқ
Өзімді толық сезіну үшін
Сондықтан мені бұзуға рұқсат етіңіз
Мен сен жоқ кезде түсе аламын
О!
Менің өз өмірім бар екенін білесіз
Мен ондағының барлығын сатып әң әң барлығы сен әкелген бақытқа байланысты болма.
Мен шынайы махаббатты қалаймын
Ал онсыз мәміле болмайды
Ал балам, маған қолдың керегі жоқ
Ол бір нәрсені ұстағысы келсе
Сіз көбірек тырысасыз
Мен аз тістеймін
Маған бұл туралы ойланудың қажеті жоқ
Мен сені сезетінімді білесің бе
Маған ол болатын ер керек жоқ
Мен бостандықтан құтыламын
Маған өзімді жақсы сезіну үшін еркектің керегі жоқ
Мен өз ісімді бастаймын
Маған саусағым керек қажет жоқ
Өзімді толық сезіну үшін
Сондықтан мені бұзуға рұқсат етіңіз
Мен сен жоқ кезде түсе аламын
Оны жібер Жіт жібер
Маған ке керек керек керек жоқ
Маған адам керек жоқ
Мені өзім аламын
'Себебі мен жақсы екенімді білемін
Мен өзімді жаңа сезінемін
Маған ке керек керек керек жоқ
Маған адам керек жоқ
Мен оны өтемін
'Себебі мен жақсы екенімді білемін
Сенсіз!
Маған ол болатын ер керек жоқ
Мен бостандықтан құтыламын
Маған өзімді жақсы сезіну үшін еркектің керегі жоқ
Мен өз ісімді бастаймын
Маған саусағым керек қажет жоқ
Өзімді толық сезіну үшін
Сондықтан мені бұзуға рұқсат етіңіз
Мен сен жоқ кезде түсе аламын
О!
Маған ер адам керек емес (мен сенен өттім)
Маған ер адам керек емес (мен сенен өттім)
Маған адам керек жоқ
(Мен сенсізмін)
(Мен сенен өттім)
Маған адам керек жоқ
Маған адам керек жоқ
Маған адам керек жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз