How Many Times, How Many Lies - The Pussycat Dolls

They were tryin to tell me something

Hoped that I was hearing nothing

When they said you was just playin me I didn’t listen, I didn’t want to You couldn’t find a blinder fool

I’m here searching through the wreakage

Wondering why the message never got through

And I found I misplaced all my faith

How could I put my faith in you

How many times, How many lies

How long you’ve been sneakin'

How long you’ve been creepin (around)

How many lies, How many times

Were you here deceivin'

While I was here believin in you

Gotta put the blame on myself

Should’ve known what everyone else

Knew that you were just bad news

I shoulda walked out (I shoulda walked out)

I shoulda seen clear (I shoulda seen clear)

Glad your sad ass is out of here

(I've gone) and thrown out all the records

All the ones that eva reminded me of you

I’ve gone and torn up all the pictures

Cuz there was not one shred of truth

There was so many times, There was so many lies

I don’t know why I stayed around

There was so many days, There was so many games

I should’ve thrown yo sad ass out

Only the dumbest fool would eva trust in you

I finally got wise, I opened up my eyes, the game is over

(I've gone) and thrown out all the records

All the ones that eva reminded me of you

I’ve gone and torn up all pictures

Cuz there was not one shred of truth

I opened up my eyes!

Олар маған бірдеңе айтқысы келді

Мен ештеңе естімеймін деп үміттендім

Олар мені ойнап жатырсың дегенде, мен тыңдамадым, мен қаламадым.

Мен мұнда апатты іздеп жатырмын

Неліктен хабарлама ешқашан жетпей қалғаны таң қалды

Мен өзімнің барлық сенімімді дұрыс түсіндім

Саған сенімімді қалай берер едім 

Қаншама рет, Қаншама өтірік

Сіз қанша уақыт жасырып келесіз

Сіз қанша уақыттан бері қиналып жүрсіз (айналаңыз)

Қанша өтірік, Қаншама рет

Сен мұнда алдадың ба

Мен осында болғанда саған сендім

Кінәні өзіме жүктеуім керек

Басқалардың не екенін білу керек еді

Сіз жай ғана жаман жаңалық екеніңізді білдім

Мен шығуым керек (шығуым керек)

Мен анық көруім керек (мен анық көруім керек)

Сіздің қайғылы есегіңізден шыққаныңызға қуаныштымын

(Мен кеттім) және барлық жазбаларды лақтырып тастадым

Сізді еске түсіргендердің бәрі

Мен бардым да, барлық суреттерді жыртып алдым

Өйткені, ақиқаттың бір сынығы да болған жоқ

Қанша                                                       ʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻ‘‘‘—                                                                                                                          |

Неліктен мен айналасында болғанымды білмеймін

Күндер өте көп болды, көптеген ойындар болды

Мен сізді ренжітіп тастауым керек еді

Саған ең ақымақ ақымақ ғана сенеді

Ақыры ақылды болдым, көзімді аштым, ойын аяқталды

(Мен кеттім) және барлық жазбаларды лақтырып тастадым

Сізді еске түсіргендердің бәрі

Мен бардым және барлық суреттерді жыртып алдым

Өйткені, ақиқаттың бір сынығы да болған жоқ

Мен көзімді  аштым!