Halo - The Pussycat Dolls
С переводом

Halo - The Pussycat Dolls

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
324230

Төменде әннің мәтіні берілген Halo , суретші - The Pussycat Dolls аудармасымен

Ән мәтіні Halo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Halo

The Pussycat Dolls

Оригинальный текст

I can make love feel just like Heaven

I can be a little devil in bed and

Even clean and cook your breakfast

But I’m not perfect

I, I can take off when you need 'my time'

I can cheerlead for you from the sideline

Whisper in your ear, so divine

But I’m not perfect

I beg you for forgiveness for all of the mistakes I’ve made

Be patient with me, baby, I’m just tryna make my way

I’m not a super hero, sorry I couldn’t save the day

But believe me, oh, when I say…

That I’m sorry I couldn’t wear your halo, halo, halo, halo

I’m sorry I couldn’t be your angel, angel, angel, angel

I’m sorry I couldn’t wear your halo, halo, halo, halo

I’m sorry I didn’t stroke your ego, ego, ego, oh, no

Yes baby, but I guess wasn’t able

Sorry I couldn’t wear your halo (Halo, halo)

I know how to put your mind at ease, yeah

I can kiss you for all four seasons

Surprise you for no reason

But I’m not perfect… no

Fall on my knees and pray for our love

Promise not to let anything come between us

How could you let us fall apart all because

I’m not perfect

I beg you for forgiveness for all of the mistakes I’ve made

Be patient with me, baby, I’m just tryna make my way

I’m not a super hero, sorry I couldn’t save the day

But believe me, oh, when I say…

That I’m sorry I couldn’t wear your halo, halo, halo, halo

I’m sorry I couldn’t be your angel, angel, angel, angel

I’m sorry I couldn’t wear your halo, halo, halo, halo

I’m sorry I didn’t stroke your ego, ego, ego, oh, no

Yes baby, but I guess wasn’t able

Sorry I couldn’t wear your halo (Halo, halo)

Oh, it was like you never knew my heart

I swear sometimes you are so hard on me

'Cause I’m not everything that you want me to be

I’m so sorry, I didn’t want you to see me this way

I’m so sorry, I didn’t mean to fall from grace

I didn’t mean to fall from grace

I’m sorry I couldn’t wear your halo, halo, halo, halo

I’m sorry I couldn’t be your angel, angel, angel, angel

I’m sorry I couldn’t wear your halo, halo, halo, halo

I’m sorry I didn’t stroke your ego, ego, ego, oh, no

Yes baby, but I guess wasn’t able

Sorry I couldn’t wear your halo (Halo, halo)

Перевод песни

Мен махаббатты көктегідей сезіне аламын

Мен төсекте кішкентай шайтан бола аламын

Тіпті тазалап, таңғы асыңызды пісіріңіз

Бірақ мен мінсіз емеспін

Мен, саған «менің уақытым» керек кезде ұшып кете аламын

Мен сізге шет жақтан көңіл көтере аламын

Құлағыңызға сыбырлаңыз, құдай

Бірақ мен мінсіз емеспін

Барлық қателіктерім үшін кешірім сұраймын

Маған шыдамдылық таныт, балақай, мен жай ғана өз жолымды жасауға тырысамын

Мен супер қаһарман емеспін, күнді сақтай алмағаным үшін кешіріңіз

Бірақ маған сеніңіз, мен айтқанда…

Кешіріңіз, мен сіздің ореол, гало, гало, гало кие алмадым

Мен сенің періште, періште, періште, періште бола алмағаным үшін кешір

Кешіріңіз, мен сіздің ореол, гало, ореол, гало кие алмадым

Мен сіздің эго, эго, эго, о, жоқ

Иә, балақай, бірақ мен мүмкін болмады деп ойлаймын

Кешіріңіз, мен сіздің ореолыңызды кие алмадым (Halo, halo)

Мен сіздің ойыңызды қалай жеңе алатынымды білемін, иә

Мен сені төрт мезгіл бойы сүйе аламын

Еш себепсіз таң қалдырыңыз

Бірақ мен мінсіз емеспін... жоқ

Тіземе құлап, біздің махаббатымыз үшін дұға етіңіз

Арамызға ешнәрсенің түсуіне жол бермеуге уәде беріңіз

Бізді ыдырауға қалай жол бере аласың?

Мен мінсіз емеспін

Барлық қателіктерім үшін кешірім сұраймын

Маған шыдамдылық таныт, балақай, мен жай ғана өз жолымды жасауға тырысамын

Мен супер қаһарман емеспін, күнді сақтай алмағаным үшін кешіріңіз

Бірақ маған сеніңіз, мен айтқанда…

Кешіріңіз, мен сіздің ореол, гало, гало, гало кие алмадым

Мен сенің періште, періште, періште, періште бола алмағаным үшін кешір

Кешіріңіз, мен сіздің ореол, гало, ореол, гало кие алмадым

Мен сіздің эго, эго, эго, о, жоқ

Иә, балақай, бірақ мен мүмкін болмады деп ойлаймын

Кешіріңіз, мен сіздің ореолыңызды кие алмадым (Halo, halo)

О, сен менің жүрегімді ешқашан білмегендей болдың

Ант етемін, кейде сен маған қатты                              

'Себебі мен сен қалағандай емеспін

Кешіріңіз, мені бұлай көргеніңізді қаламадым

Кешіріңіз, мен рақаттан кеткім келмеді

Мен рақымдылықтан жүргім келмеді

Кешіріңіз, мен сіздің ореол, гало, ореол, гало кие алмадым

Мен сенің періште, періште, періште, періште бола алмағаным үшін кешір

Кешіріңіз, мен сіздің ореол, гало, ореол, гало кие алмадым

Мен сіздің эго, эго, эго, о, жоқ

Иә, балақай, бірақ мен мүмкін болмады деп ойлаймын

Кешіріңіз, мен сіздің ореолыңызды кие алмадым (Halo, halo)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз