Popstar - The Pretenders

So your girlfriend wants to be a popstar

And beat the charts out of me

She wants to move a million units, man

Probably just to prove she can

And after a couple of hits

She’ll be buying a new pair of mitts

I can see just where she’s headin'

She’s as predictable as armageddon, uh

They don’t make 'em like they used to

No they don’t, they don’t make 'em like they used to

They don’t make 'em like they used to

You should have just stuck with me

Your girlfriend wants to be a popstar

And live in Primrose Hill

Where she’ll join the meritocracy

And get to meet all of rock’s aristocracy

Be someone everyone knows

Who all the designers send all their new clothes

But when she starts to look like Kylie Minogue

She might even get her picture in Vogue, yeah

Baby, they don’t make 'em like they used to

They don’t make 'em like they used to

No, they don’t make 'em like they used to, huh

You should have just stuck with me

Your baby wants to be a popstar

Probably just to spite me

But she thinks it’s so easy to get to the top

But a girl like that, she won’t know where to stop

But when her most recent therapist

Suggests that maybe she become a buddhist

She might even consider giving up red meat

Man, you’re gonna look back to when your life was so sweet

You know, they just don’t make 'em like they used to

No, they don’t make 'em like they used to, baby

They just don’t make 'em like they used to

Yeah, you should have just stuck with me

You should have just stuck with me, baby

Сіздің қыз поп-жұлдыз болғысы келеді

Мен диаграммаларды жеңіп алдым

Ол миллион бірлікті жылжытқысы келеді, жігітім

Мүмкін қолынан келетінін дәлелдеу үшін шығар

Бірнеше хиттен кейін

Ол жаңа қолғап сатып алады

Мен оның қайда бара жатқанын көремін

Ол Армагеддон сияқты болжауға болады

Олар оларды бұрынғыдай жасамайды

Жоқ, олар жасамайды, олар бұрынғыдай жасамайды

Олар оларды бұрынғыдай жасамайды

Сіз менімен бірге болуыңыз керек еді

Сіздің дос қызыңыз поп-жұлдыз болғысы келеді

Примроз-Хиллде тұрады

Қай жерде ол меритократияға қосылады

Барлық рок ақсүйектерімен танысыңыз

Барлығы білетін адам болыңыз

Барлық дизайнерлер өздерінің жаңа киімдерін кім жібереді

Бірақ ол Кайли Миноугқа ұқсай бастағанда

Ол тіпті Vogue журналына өз суретін түсіруі мүмкін, иә

Балам, олар оларды бұрынғыдай жасамайды

Олар оларды бұрынғыдай жасамайды

Жоқ, олар оларды бұрынғыдай жасамайды, иә

Сіз менімен бірге болуыңыз керек еді

Балаңыз поп-жұлдыз болғысы келеді

Мені ренжіту үшін шығар

Бірақ оның ойынша, шыңға жету оңай

Бірақ мұндай қыз қайда тоқтарын білмей қалады

Бірақ оның соңғы терапевті болған кезде

Ол буддист болуы мүмкін деп болжайды

Ол қызыл еттен бас тартуды да ойлайтын шығар

Аға, өміріңіз сонша тәтті болған кезді еске түсіресіз

Білесіз бе, олар бұрынғыдай жасамайды

Жоқ, олар оларды бұрынғыдай жасамайды, балақай

Олар жай ғана оларды бұрынғыдай жасамайды

Иә, сен менімен бірге болуың керек еді

Сен менімен бірге болуың керек еді, балақай