Maybe Love Is in NYC - The Pretenders
С переводом

Maybe Love Is in NYC - The Pretenders

Альбом
Hate for Sale
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205160

Төменде әннің мәтіні берілген Maybe Love Is in NYC , суретші - The Pretenders аудармасымен

Ән мәтіні Maybe Love Is in NYC "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Maybe Love Is in NYC

The Pretenders

Оригинальный текст

Standing on a rooftop, overlooking the park

Eyes are glowing in the dark

The smell of horses lingers in the air

It feels like something else is out there

Maybe love is in New York City

Fluorescent streets might lead me to it

I’ve been to Barcelona, Lima, and Hong Kong

If it was here, I never knew it

If it was here all along

The clouds are low and cast a misty spell

As if they’ve got a story to tell

A constellation overhead

A cross like an ancient gift something, let me here

Maybe love is in New York City

Fluorescent streets might lead me to it

I’ve been to Barcelona, Lima, and Hong Kong

If it was here, I never knew it

If it was here all along

Is it ever too late?

To do what’s never been done

Things change and they’re never quite the same

For anyone

Never understandin'

But now that people told me

This city own its own mess

Like arms still hold me

I just heard traffic rushin' past

Everything goin', goin' too fast

Everything goin', goin' too fast

Maybe love is in New York City

Fluorescent streets might lead me to it

I’ve been to Barcelona, Lima, and Hong Kong

If it was here, I never knew it

If it was here all along

Перевод песни

Саябақты елемейтін шатырда тұру

Қараңғыда көздер жарқырайды

Ауада жылқының иісі аңқиды

Ол басқа нәрсе сияқты сезінеді

Махаббат Нью-Йорк қаласында болуы мүмкін

Флуоресцентті көшелер мені оған                                                                                        

Мен Барселонада, Лимада және Гонконгта болдым

Егер осында болса, мен оны ешқашан білмедім

Егер ол осында болса

Бұлттар төмен және тұманды сиқырлайды

Олар туралы айту керек сияқты

Үстіндегі шоқжұлдыз

Ежелгі сыйлық сияқты крест, осында рұқсат етіңіз

Махаббат Нью-Йорк қаласында болуы мүмкін

Флуоресцентті көшелер мені оған                                                                                        

Мен Барселонада, Лимада және Гонконгта болдым

Егер осында болса, мен оны ешқашан білмедім

Егер ол осында болса

Бұл кеш пе?

Ешқашан жасалмаған нәрсені істеу

Заттар өзгереді және олар ешқашан бірдей болмайды

Кез келген адам үшін

Ешқашан түсінбеймін

Бірақ қазір адамдар маған айтты

Бұл қаланың өз бейберекеттігі бар

Қолдар мені әлі де ұстап тұрғандай

Мен жаңа ғана көліктің өтіп бара жатқанын естідім

Барлығы тым жылдам жүріп жатыр

Барлығы тым жылдам жүріп жатыр

Махаббат Нью-Йорк қаласында болуы мүмкін

Флуоресцентті көшелер мені оған                                                                                        

Мен Барселонада, Лимада және Гонконгта болдым

Егер осында болса, мен оны ешқашан білмедім

Егер ол осында болса

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз