Break Up the Concrete - The Pretenders
С переводом

Break Up the Concrete - The Pretenders

Альбом
Break Up the Concrete
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
161000

Төменде әннің мәтіні берілген Break Up the Concrete , суретші - The Pretenders аудармасымен

Ән мәтіні Break Up the Concrete "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Break Up the Concrete

The Pretenders

Оригинальный текст

There was a red brick road where I grew up on And a pretty stone wall round a fragrant lawn

Fish in the pond that sparkled in the dawn

But it ain’t no more, it’s all gone, gone, gone

Ram it, cram it, grand slam it, break up the concrete

Prod it, sod it, metal rod it, break up the concrete

Thwak it, crack it, line back it, break up the concrete

Shake it, bake it, earthquake it, break up the concrete

Break up the concrete, break up the concrete

And the depot over there, right next to the tracks

That the slaves put down while breaking their backs

But those Texas zoo, no one would ever get into a carriage

Or anything that might lead to an interracial marriage

Ram it, cram it, grand slam it, break up the concrete

Prod it, sod it, metal rod it, break up the concrete

Thwak it, crack it, line back it, break up the concrete

Shake it, bake it, earthquake it, break up the concrete

Break up the concrete, break up the concrete

Now don’t tell me it’s progress 'cause that’s just a lie

And don’t even try to come with an excuse, why?

We were so busy worrying about them dropping the bomb

We didn’t notice where our enemy was really coming from

Hey boys, c’mon let’s do it Ram it, cram it, grand slam it, break up the concrete

Prod it, sod it, metal rod it, break up the concrete

Shake it, bake it, earthquake it, break up the concrete

Ram it, slam it, just cram it, break up the concrete

One more time

Break up the concrete, break up the concrete

Now he who laid it come back here and raid it Break up the concrete, break up the concrete

Break up the concrete, break up the concrete

Break up the concrete

Перевод песни

Мен өскен қызыл кірпіш жол және хош иісті көгалды айнала әдемі тас қабырға

Таң атқанда жарқыраған тоғандағы балықтар

Бірақ бұдан артық емес, бәрі кетіп қалды, кетіп қалды

Шығарып тастаңыз, сығымдаңыз, үлкен шлемді тастаңыз, бетонды сындырыңыз

Өндіріңіз, өңдеңіз, темірмен бекітіңіз, бетонды сындырыңыз

Оны шайқаңыз, сындырыңыз, артқа сызыңыз, бетонды сындырыңыз

Оны шайқаңыз, пісіріңіз, жер сілкіңіз, бетонды сындырыңыз

Бетонды жарыңыз, бетонды жарыңыз

Депо сол жақта, жолдың дәл жанында

Құлдардың арқасын сындырып жатқанда қоятыны

Бірақ Техас хайуанаттар бағында ешкім вагонға мінбейді

Немесе ұлтаралық неке құруға әкелуі мүмкін нәрсе

Шығарып тастаңыз, сығымдаңыз, үлкен шлемді тастаңыз, бетонды сындырыңыз

Өндіріңіз, өңдеңіз, темірмен бекітіңіз, бетонды сындырыңыз

Оны шайқаңыз, сындырыңыз, артқа сызыңыз, бетонды сындырыңыз

Оны шайқаңыз, пісіріңіз, жер сілкіңіз, бетонды сындырыңыз

Бетонды жарыңыз, бетонды жарыңыз

Бұл жай ғана өтірік болғандықтан, маған бұл прогресс деп айтпаңыз

Кешіруге де келмейді, неге?

Біз олар бомба тастайды деп уайымдадық

Біз жауымыздың қайдан келе жатқанын байқамадық

Ей, балалар, оны жасайық Оны қағып алыңыз, қысыңыз, үлкен шлемді тастырыңыз, бетонды  сындырыңыз

Өндіріңіз, өңдеңіз, темірмен бекітіңіз, бетонды сындырыңыз

Оны шайқаңыз, пісіріңіз, жер сілкіңіз, бетонды сындырыңыз

Соққылаңыз, соғыңыз, жай ғана қысыңыз, бетонды  сындырыңыз

Тағы бір рет

Бетонды жарыңыз, бетонды жарыңыз

Енді оны салған осы жерге қайта келіп, басып  бетонды жарып бетон жарды 

Бетонды жарыңыз, бетонды жарыңыз

Бетонды жарыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз