Төменде әннің мәтіні берілген Lovers of Today , суретші - The Pretenders аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Pretenders
I tried to talk to my baby
I said no no no no baby
Please don’t cry
No no no baby please
'cause all of the leaves come down
Every time babies cry
All of the leaves come down
I put my arms around my baby
I said hush hush hush hush
Baby sleep tight now
Hush hush hush baby sleep
'cause all of the birds start to sing
Every time babies dream
All of the birds start to sing
Nobody wants to see
Lovers of today happy
So assumed they’re going to part
Nobody wants to be with someone
So afraid they’ll be left with
A broken heart
I kissed the eyes of my baby
I said dream dream dream dream
Baby all night long
Dream dream dream all the night
'cause all of the stars in the skies
Twinkle on baby’s eyes
All of the stars in the skies
I tried to talk to you baby
No no
No I’ll never feel
Like a man in a man’s world
Мен баламмен сөйлесуге тырыстым
Мен жоқ жоқ жоқ жоқ дедім
Өтінемін жылама
Жоқ, жоқ, балақай өтінемін
'себебі барлық жапырақтар түседі
Сәбилер жылаған сайын
Барлық жапырақтар түседі
Мен баламды қолыма қойдым
Мен тыныш-тыныш дедім
Бала қазір қатты ұйықта
Тыныш тыншы бала ұйықта
'Барлық құстардың ән айта бастайды
Сәбилер армандаған сайын
Барлық құстар ән айта бастайды
Ешкім көргісі келмейді
Бүгінгі ғашықтар бақытты
Сондықтан олар бөлінеді болды
Ешкім біреумен бірге болғысы келмейді
Сондықтан олар қалады деп қорқады
Жараланған жүрек
Мен баламның көзінен сүдім
Мен арман арман арман арман дедім
Бала түні бойы
Түні бойы армандаған арман
'себебі аспандағы барлық жұлдыздар
Нәрестенің көзіне шағылысу
Аспандағы барлық жұлдыздар
Мен сенімен сөйлесуге тырыстым
Жоқ Жоқ
Жоқ, мен ешқашан сезбеймін
Еркектер әлеміндегі адам сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз