Lie to Me - The Pretenders
С переводом

Lie to Me - The Pretenders

Альбом
Loose Screw
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
143800

Төменде әннің мәтіні берілген Lie to Me , суретші - The Pretenders аудармасымен

Ән мәтіні Lie to Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lie to Me

The Pretenders

Оригинальный текст

That’s not honest nothing you’ve said

Why don’t you tell someone, who’ll believe you instead?

'Cause I got this feeling is it what they call deja vu?

I’m nodding my head yeah but I don’t believe you

If you lie to me again, if you lie to me again

If you lie to me again, if you lie to me again

If you lie to me again, if you lie to me again, oh

I don’t even care, so there’s nothing to defend

It’s so longwinded like a story without an end

This elaborate yorn you left behind like a breadcrumb trail

It’s too hard to find the way out of your fairytale

If you lie to me again, if you lie to me again

And you say that you’re my friend and you take me to your bed

As somebody else instead and I wonder where you’ve been

And the other one began if you lie to me again

If you lie to me again, oh

Don’t take me there oh please I do thee implore

Spare me the details the entrails and the gore

I can see there’s a point you want to drage me in

To impress me and depress me with your web of sin

If you lie to me again, if you lie to me again

If you lie to me again, if you lie to me again

If you lie to me again, if you lie to me again

If you

Перевод песни

Бұл сіз айтқан ештеңе шын емес

Неге біреуге айтпайсың, оның орнына кім саған сенеді?

'Себебі, менде осындай сезім пайда болды, олар оны дежа вю деп атайды ма?

Мен басымды жұлып жатырмын иә, бірақ сенбеймін

Маған қайта                                                                                                                                                             

Маған қайта                                                                                                                                                             

Маған қайта  өтірік                             қайта                                                        е 

Маған бәрібір, сондықтан қорғайтын ештеңе жоқ

Бұл өте соңғысы сияқты

Сіз нанның қиыршық ізі сияқты артта қалдырған бұл күрделі жұмыс

Ертегіңізден жол табу                                                                                                                                                                                      қиын 

Маған қайта                                                                                                                                                             

Ал сен менің досыммын деп, мені төсегіңе апарасың

Оның орнына  басқа     сен қайда болдың     қызық                                ...

Маған тағы да өтірік айтсаң, екіншісі басталды

Маған қайта     өтірік                                                 

Мені ол жаққа апарма, өтінемін, мен саған жалынамын

Маған ішегі мен жарасы туралы мәлімет беріңіз

Менде мені тамашалағыңыз келетін нүкте бар екенін көре аламын

Маған әсер ету және мені сіздің күнәларыңызбен қорқытыңыз

Маған қайта                                                                                                                                                             

Маған қайта                                                                                                                                                             

Маған қайта                                                                                                                                                             

Егер де сен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз