I Hurt You - The Pretenders
С переводом

I Hurt You - The Pretenders

Альбом
Original Album Series
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
279570

Төменде әннің мәтіні берілген I Hurt You , суретші - The Pretenders аудармасымен

Ән мәтіні I Hurt You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Hurt You

The Pretenders

Оригинальный текст

I been crying like a woman

Because i’m mad, mad, mad like a man

If you’d been in the s.s.

in '43

You’d’ve been kicked out for cruelty

I hurt you

'cause you hurt me So i hurt you

'cause you hurt me I been wondering about your dependency

Your idea of defiance is a modern day mystery

Arms and chest are cold

When your back is on fire

And the only time you come clean

Is when you’re talking to your buyer

I hurt you

'cause you hurt me So i hurt you

'cause you hurt me Forget our philosophies

That we admired when we were young

And our popular points of view

They can’t mean much or nothing

Or something or anything

'cause we can’t say «i love you»

I hurt you

'cause you hurt me So i hurt you

'cause you hurt me Happy birthday, darling and thank you for the schooling

Your correction mistress warned me and she wasn’t fooling

Never trust a user with your television overnight

When the show he wants to video is «dallas"on a tuesday night

Don’t try to paint your masterpiece under artificial light

Перевод песни

Мен әйел сияқты жыладым

Өйткені мен ер адам сияқты жындымын, жындымын

Егер сіз s.s. болған болсаңыз.

'43 жылы

Сіз қатыгездік үшін қуылған едіңіз

Мен сені ренжіттім

'себебі сен мені ренжіттің, сондықтан мен сені ренжіттім

'себебі сен мені ренжіттің    сенің тәуелділігің туралы қызығып жүрмін

Сіздің кемшіліктеріңіз - қазіргі заманғы құпиялар

Қолдар мен кеуделер суық

Арқаңыз жанып жатқанда

Тек таза болған кезде

Сіз өзіңіздің сатып алушыңызбен сөйлескен кезде

Мен сені ренжіттім

'себебі сен мені ренжіттің, сондықтан мен сені ренжіттім

'себебі сен мені ренжіттің Біздің философиямызды ұмыт

Біз жас кезімізде таң қалдыратынбыз

Біздің танымал көзқарастарымыз

Олар көп немесе ештеңе білдіре алмайды

Немесе бірдеңе немесе бір нәрсе

'себебі біз «мен сені сүйемін» деп айта алмаймыз

Мен сені ренжіттім

'себебі сен мені ренжіттің, сондықтан мен сені ренжіттім

'себебі сен мені ренжіттің Туған күніңмен, қымбаттым және мектепте оқығаның үшін рахмет

Сіздің түзетуші ханым мені ескертті және ол алдаған жоқ

Түнде теледидарды пайдаланушыға ешқашан сенбеңіз

Көрсетілімде ол видео алғысы келгенде, сейсенбіге қараған түні «Даллас»

Жасанды жарық астында шедевріңізді бояуға тырыспаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз