Alone - The Pretenders

What am I gonna do today?

Walk to the newsstand

Check out the war zone

Check the listings to see what’s good on

Oh there’s one I’ve been wanting to see

Anyone here up for a movie?

I am

Nobody tells me I can’t

Nobody tells me I shan’t

No one to say, «You're doing it wrong»

I’m at my best, I’m where I belong: alone

Yeah, I like it

Now I’m out crawling the streets

With the poets and the Greeks and the deadbeats

I’m taking my time sitting on park benches

And all the glamour, it all starts down here

This is where the trends begin

Life’s a canvas, and I’m on it

Nobody tells me I can’t

Nobody tells me I shan’t

No one to say, «You're doing it wrong»

I’m at my best, I’m where I belong: alone

I like it, yeah, I like bein' alone

And the other thing I like to do

Go to the graveyard and hang out with you

Have a smoke and practise my autograph

Then sit back and re-read your epitaph, and it says

«Don't you laugh as you walk by

For as you are so once was I

And as I am so you shall be

Prepare for death and follow me»

Alone, yeah, I like that

I like bein' alone

Yeah, what are you gonna do about it?

Nobody tells me I can’t

Nobody tells me I shan’t

No one to say, «You're doing it wrong»

I’m at my best, I’m where I belong: alone

Yeah, I like it, I like being alone

What are you gonna do about it?

Hm?

Absolutely fuck-all

Yeah, I’ll do whatever I want

Мен бүгін не істеймін?

Newsstan-ға барыңыз

Соғыс аймағын тексеріңіз

Ненің жақсы екенін көру үшін тізімдерді тексеріңіз

О, мен көргім келетін біреуі бар

Мұнда фильм көргісі келетіндер бар ма?

Мен

Ешкім маған қолданбаймын деп айтпайды

Ешкім маған болмаймын деп айтпайды

«Сіз дұрыс емес істеп жатырсыз» деп айтуға ешкім жоқ

Мен ең жақсымын, мен тиесілі жердемін: жалғыз

Иә, маған ұнайды

Қазір мен көшелерді аралап жүрмін

Ақындармен, гректермен және өлілермен

Мен саябақтағы орындықтарда отырып уақытымды аламын

Барлық гламур, бәрі осы жерден басталады

Трендтер осы жерден басталады

Өмір – кенеп, мен оның үстіндемін

Ешкім маған қолданбаймын деп айтпайды

Ешкім маған болмаймын деп айтпайды

«Сіз дұрыс емес істеп жатырсыз» деп айтуға ешкім жоқ

Мен ең жақсымын, мен тиесілі жердемін: жалғыз

Маған ұнайды, иә, маған жалғыз болған ұнайды

Маған басқа жақсы жасалқы                                                                           

Зиратқа барып, сізбен бірге болыңыз

Темекі шегіңіз және менің қолтаңбамды тәжірибеңіз

Содан кейін артқа отырыңыз және эпитафияңызды қайта оқып шығыңыз және                                                                                                                 отырыңыз да, эпитафияңызды қайта оқыңыз

«Жанынан өтіп бара жатып күлме

Өйткені сіз бір рет болғансыз

Мен қандай болсам, сен де солай боласың

Өлімге дайындалып, маған еріңдер»

Жалғыз, иә, бұл маған ұнайды

Маған жалғыз болған ұнайды

Иә, бұл туралы не істейсіз?

Ешкім маған қолданбаймын деп айтпайды

Ешкім маған болмаймын деп айтпайды

«Сіз дұрыс емес істеп жатырсыз» деп айтуға ешкім жоқ

Мен ең жақсымын, мен тиесілі жердемін: жалғыз

Иә, бұл маған ұнайды, маған жалғыздық ұнайды

Сіз бұл туралы не істейсіз?

Хм?

Блять-бәрі

Иә, мен қалағанымды жасаймын