All My Dreams - The Pretenders

All my dreams

Still relive you

If this is what you left for me

I forgive you

Never do i despair

When i kneel to say my prayers

When slumber fills my head

I’ll be visiting your bed

All my dreams

Recollect you

And so darling in a way

Our love remains new

Funny little things

You touch my fingers and fondle my rings

Then tenderly without violence

We make love in perfect silence

Come, come into my room again

Come, come again

Oh come, come into my gloom again

End this solitude again

I finally took that picture down

I’d been staring at it for hours and hours

Slipping in and out of consciousness

But what i can’t figure out

Why did you do that?

Disappear on me like that?

Oh baby please come back where i can touch you

Right here where i can see you

Come, come into my room again

Come, come again

Oh come, come into my gloom again

Break, break this solitude again

All of my dreams of your affection

Never have i known

Such sweet perfection

No drug-induced bliss

Could ever reach the heights of this

Eternal and so pure

Help me to endure

All my dreams

Барлық армандарым

Сені әлі тірілемін

Маған осыны қалдырған болсаңыз

Мен сені кешіремін

Ешқашан үмітімді  үзбеймін

Мен дұғаларымды оқу үшін тізерлеп отырғанда

Басымды ұйқы толтырған кезде

Мен төсегіңізге қонаққа барамын

Барлық армандарым

Сізді еске түсіріңіз

Сонымен бір жолда жаным 

Біздің махаббатымыз жаңа болып қала береді

Күлкілі кішкентай нәрселер

Саусақтарыма тиіп, сақиналарымды еркелейсіз

Содан кейін зорлық-зомбылықсыз нәзік

Біз махаббатты керемет үнсіздікке айналдырамыз

Кел, менің бөлмеме қайта кір

Кел, тағы кел

О              қайта  менің  мұңыма  кел

Бұл жалғыздықты қайтадан аяқтаңыз

Мен сол суретті түсіріп алдым

Мен оған бірнеше сағат және сағаттан қарап тұрдым

Есінен тайып кету

Бірақ мен нені анықтай алмаймын

Неліктен олай жасадыңыз?

Менен осылай жоғалып боласың ба?

О, балақай, мен саған тиісетін жерге оралшы

Дәл осы жерде мен сізді көре аламын

Кел, менің бөлмеме қайта кір

Кел, тағы кел

О              қайта  менің  мұңыма  кел

Бұзыңыз, бұл жалғыздықты қайтадан бұзыңыз

Менің барлық армандарым сенің махаббатыңды

Мен ешқашан білмедім

Сондай тәтті кемелдік

Есірткіге байланысты бақыт жоқ

Бұл биіктерге жетуге болады

Мәңгілік және сонша таза

Маған шыдауға көмектесіңіз

Барлық армандарым