Belle Hélène - The Opposites

Het is dus toch zover gekomen

Dat jij hier naast me ligt

En in de schemer van de ochtend

Kijk ik naar je gezicht

Je bent dezelfde maar toch anders

Ik heb je zolang niet gezien

Je bent ineens geen kind meer

Maar zo mooi en minstens zeventien

Oeh, belle Helene

Helene, ma belle

Oeh, belle Helene

Helene, ma belle

Ik weet niet of het goed of slecht is

Dat ik met je vrijen wou

En wat een ander ook mag zeggen

Ik vond het fijn bij jou

Zoals je naast me ligt te slapen

Zo heb ik jou nog niet gezien

Je lijkt ineens geen kind meer

Maar zo mooi en minstens zeventien

Oeh, belle Helene

Helene, ma belle

Oeh, belle Helene

Helene, ma belle

Осылайша осы уақытқа дейін жетті

Сенің менің қасымда екеніңді

Таңертеңгі ымыртта

Мен сенің жүзіңе қараймын

Сіз бірдейсіз, бірақ басқасыз

Мен сені көптен көрмегенмін

Кенет сен енді бала емессің

Бірақ,                                                                                                                                                                             жет|

Оо, Белле Хелена

Хелена, ма белле

Оо, Белле Хелена

Хелена, ма белле

Жақсы ма, жаман ба білмеймін

Мен сені сүйгім келді

Басқа біреу не айта алады

Маған сенімен ұнады

Сіз менің жанымда ұйықтап жатқанда

Мен сені әлі көрген жоқпын

Кенет сен енді бала емес сияқтысың

Бірақ,                                                                                                                                                                             жет|

Оо, Белле Хелена

Хелена, ма белле

Оо, Белле Хелена

Хелена, ма белле