Spare Me The Details - The Offspring

my girlfriend, my dumb donut

went out to a party just the other night

but 3 hours later and 7 shots of jager,

she was in the bedroom with another guy

and i don’t really want to know

so don’t tell me anymore

and i really don’t want to hear

about her feet all up in the air

and well, i’m not the one who acted like a hoe

why must i be the one who has to know?

i’m not the one who messed up big time

so spare me the details, if you don’t mind

now i can understand friends who want to tell me think they’re gonna help me open up my eyes

but the play-by-play makes me want to lose it everytime you do it, man, it turns the knife

and i don’t really want to know

so don’t tell me anymore

and i really don’t want to hear

about her feet all up in the air

and well, i’m not the one who acted like a hoe

why must i be the one who has to know?

i’m not the one who messed up big time

so spare me the details, if you don’t mind

now i don’t need to hear about the sounds they were making

and i don’t need to hear about how long he was taking

or how the walls, they were shaking

now i’m lying in bed, wallowing in sorrow

missing the tomorrow that we could have had

running through my head, over and over

things i never told her now just make me sad

and it drives me insane, sitting with a vision

stuck with that image burned into my brain

and i feel so dumb that i could ever trust her

but someone else fucked her, then he walked away

and i don’t really want to know

so don’t tell me anymore

and i really don’t want to hear

about her feet all up in the air

and so, i’m not the one who acted like a hoe

why must i be the one who has to know?

i’m not the one who messed up big time

so spare me the details, if you don’t mind

(Cause I don’t wanna know)

(don't wanna know) Spare me the details if you dont mind

(don't wanna know)

(don't wanna know) Spare me the details if you dont mind

менің қызым, мылқау пончикім

кеше кешке  кешке  шықты

бірақ 3 сағаттан кейін және 7 атыс жагер,

ол басқа жігітпен жатын бөлмеде болды

және мен білгім жоқ

сондықтан маған айтпаңыз

және мен естигім келмейді

оның аяғы ауада

Ал, мен кетмен сияқты әрекет еткен адам емеспін

Неліктен мен білуім керек?

Мен көп уақытты бұзған адам емеспін

Сондықтан маған қарсы болмасаңыз, маған бөлшектерді қосыңыз

Енді мен оларға менің ойымша, олар маған менің көзімді ашуға көмектесетіндерін айтқысы келетін достарын түсіне аламын

бірақ ойын ойнау мені оны әр істеген сайын жоғалтқым келеді, адам, ол пышақты айналдырады

және мен білгім жоқ

сондықтан маған айтпаңыз

және мен естигім келмейді

оның аяғы ауада

Ал, мен кетмен сияқты әрекет еткен адам емеспін

Неліктен мен білуім керек?

Мен көп уақытты бұзған адам емеспін

Сондықтан маған қарсы болмасаңыз, маған бөлшектерді қосыңыз

енді маған олардың шығарған дыбыстары туралы естудің қажеті жоқ

және оның қанша уақыт алғанын естудің қажет жоқ

немесе қабырғалар қалай дірілдеп тұрды

Қазір мен төсекте жатырмын, қайғыға батып жатырмын

мүмкін болатын ертеңді сағындық

менің басымнан қайта-қайта жүгіру

Мен оған ешқашан айтпаған нәрселер мені ренжітеді

және бұл мені жынды  жетілдіріп   көрген                                                                                                                                                                                                        Мені                             

миыма күйіп кеткен сол суретке жабысып қалдым

және өзімді ақымақ сезінетінім сонша, мен оған сене алар едім

бірақ оны басқа біреу ұрып жіберді, содан кейін ол кетіп қалды

және мен білгім жоқ

сондықтан маған айтпаңыз

және мен естигім келмейді

оның аяғы ауада

сондықтан мен кетмен сияқты әрекет еткен адам емеспін

Неліктен мен білуім керек?

Мен көп уақытты бұзған адам емеспін

Сондықтан маған қарсы болмасаңыз, маған бөлшектерді қосыңыз

(Себебі білгім келмейді)

(Білгім келмейді) Егер қарсы болмасаңыз, маған толық мәлімет беріңіз

(білгім келмейді)

(Білгім келмейді) Егер қарсы болмасаңыз, маған толық мәлімет беріңіз