No Hero - The Offspring

No Hero - The Offspring

  • Шығарылған жылы: 1992
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:22

Төменде әннің мәтіні берілген No Hero , суретші - The Offspring аудармасымен

Ән мәтіні No Hero "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Hero

The Offspring

Түпнұсқа мәтін

Once you said you’d stick to it until the end

I guess you lied, they call it suicide

Now you’re gone

What was so wrong that you couldn’t find a way to carry on?

Second guess

Did I do my best?

There was a friend I had

Johnny was a weirdo

So what did you expect?

I ain’t no fucking hero

I’m just trying to survive myself

I should have known you went through it alone

I wonder why did you even try?

You could have come to me

I would have helped you see

You could have found a way to carry on

Second guess

Did i do my best?

There was a friend I had

Johnny was a weirdo

So what did you expect?

I ain’t no fucking hero

I’m just trying to survive myself

Johnny’s strange behavior was a tip-off, they say

But I ain’t no fucking savior

I’m just living day by day

Little things, little lives hanging until the end

I say it doesn’t really mean nothing

Telling truth, telling lies

I used to have a friend

I say it don’t really mean nothing

And I can’t let this feeling go

Let this feeling go

Let this feeling go

Ән аудармасы

Соңына дейін ұстанатыныңызды айтқан кезде

Сіз өтірік айттыңыз деп ойлаймын, олар мұны суицид дейді

Енді сіз кеттіңіз

Не дұрыс емес болды, оны алып жүре алмадыңыз?

Екінші болжам

Мен қолымнан келгеннің бәрін жасадым ба?

Менің досым болды

Джонни біртүрлі болды

Сонымен не күттіңіз?

Мен батыр емеспін

Мен өз-өзімнен аман қалуға тырысамын

Сенің жалғыз өткеніңді білуім керек еді

Қызық, неге тырыстыңыз?

Сіз маған келдіңіз

Мен сізге көруге көмектесер едім

Жалғастырудың жолын табу болар еді

Екінші болжам

Мен қолымнан келгеннің бәрін жасадым ба?

Менің досым болды

Джонни біртүрлі болды

Сонымен не күттіңіз?

Мен батыр емеспін

Мен өз-өзімнен аман қалуға тырысамын

Джоннидің оғаш әрекеті ақылға қонымды болды, дейді олар

Бірақ мен құтқарушы емеспін

Мен күн санап өмір сүріп жатырмын

Кішкентай нәрселер, кішкентай өмірлер соңына дейін ілулі

Мен       шынымен    ештеңені  білдірмейді    деймін

Шындық айту, өтірік айту

Менің бұрын досым болатын

Мен       шынымен   ештеңені  білдірмейді    деймін

Мен бұл сезімді жібере алмаймын

Бұл сезімді жіберіңіз

Бұл сезімді жіберіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз