Jennifer Lost The War - The Offspring

Jennifer lost the war today

They’ll find her burned and raped

Through it all, she must have wondered

«What have I done?»

But nobody really cares today

The world’s a busy place

Guess she must have really sinned, now

Really sinned, now

I guess we’re all just soldiers

But she was only six years old

Left to die by strangers

Her family waits

And if we’re all just soldiers

Is it so wrong to be afraid?

Jennifer lost the war

Phoebe lost the war today

There must be some mistake

Say it happens all the time

And it’s said and done

And Little Miss 1565

Your soul remains unclaimed

Guess you must have really sinned, now

Really sinned, now

Morality won’t help her

When she lies silent in a morgue

And all our sorrows, well, just

Don’t count at all

But will the morning headlines

Even say that it’s a shame?

What are we heading for?

Jennifer lost the war

Seen it all before

Silent on the ground

As he’s walking away

And I wonder how many more

Everybody’ll take it

Like they’ve nothing to say

Jennifer lost, lost, lost, lost the war, now

I guess we’re all just soldiers

But she was only six years old

Left to die by strangers

Her family waits

And will the morning headlines

Even say that it’s a shame?

What are we heading for?

Дженнифер бүгін соғыста жеңілді

Олар оның өртеніп, зорланғанын табады

Осының бәрінен ол қызық болса керек

«Мен не істедім?»

Бірақ бүгінде ешкім оған мән бермейді

Әлем бос орын

Енді ол шынымен күнә жасаған болуы керек

Шынымен күнә жасады, енді

Мен бәріміз жай ғана сарбазбыз деп ойлаймын

Бірақ ол небәрі алты жаста еді

Бейтаныс     өлуге  қалдырылды

Оның отбасы күтіп тұр

Ал бәріміз жай ғана сарбаз болсақ

Қорыққан дұрыс па?

Дженнифер соғыста жеңілді

Фиби бүгін соғыста жеңілді

Бір қате болуы керек

Бұл әрқашан болады деңіз

Және бұл айтылған және орындалған

Кішкентай ару 1565

Сіздің жаныңыз талап етілмейді

Сіз шынымен күнә жасаған шығарсыз деп ойлаймын

Шынымен күнә жасады, енді

Мораль оған көмектеспейді

Ол мәйітханада үнсіз жатқанда

Біздің барлық қайғымыз, жақсы, әділ

Мүлдем есептемеңіз

Бірақ таңертеңгі тақырыптар болады

Тіпті ұят деп айтасыз ба?

Біз не үшін барамыз?

Дженнифер соғыста жеңілді

Барлығын бұрын көрген

Жерде үнсіз

Ол кетіп бара жатқанда

Тағы қаншасы бар деп ойлаймын

Барлығы қабылдайды

Олардың айтар ештеңесі жоқ сияқты

Дженнифер жеңілді, жеңілді, жеңілді, соғыста жеңілді, қазір

Мен бәріміз жай ғана сарбазбыз деп ойлаймын

Бірақ ол небәрі алты жаста еді

Бейтаныс     өлуге  қалдырылды

Оның отбасы күтіп тұр

Таңертеңгі тақырыптар

Тіпті ұят деп айтасыз ба?

Біз не үшін барамыз?