Төменде әннің мәтіні берілген Hammerhead , суретші - The Offspring аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Offspring
I am the one
Camouflage and guns
Risk my life
To keep my people from harm
Authority vested in me
I sacrifice
With my brothers in arms
Through this doorway
What’s on the other side
Never knowing
Exactly what I’ll find
Locked and loaded
Voices screaming, let’s go
Come on do it, here we go
I’ll take a life, that others may live
Oh, that’s just the way it goes
I’ll shut my eyes, it hammers in my head
Where it’ll end nobody knows
I’ll take a life, ten others may live
Oh, that’s just the way it goes
It’s playing over and over in my head
Where it’ll end nobody knows
Stay the course, reasonable force
I believe I serve a greater good
Smoke and dust, enemies are crushed
Nothing left, where a man once stood
Locked and loaded
Voices screaming, «let's go»
But I’m just doing what I’m told
I’ll take this life, ten others may live
Oh, that’s just the way it goes
It’s playing over and over in my head
Where it begins and where it’ll end nobody knows
Hey go!
Bang, bang, it hammers in my head
Bang, bang, it hammers in my head
Bang, bang, it hammers in my head
In my head, in my head
Yeah, though I walk through the valley of the shadow of death
I will fear no evil for Thou art with me
Locked and loaded, gonna find my truth
Now I’m busting through, all hell breaks loose
And you can all hide behind your desks now
And you can cry, «Teacher, come help me»
Through you all, my aim is true
My
My aim is true
My aim is true
Мен бірмін
Камуфляж және мылтық
Өмірімді қатер
Халқым
Билік маған тиесілі
құрбан етемін
Қарулас ағаларыммен
Осы есік арқылы
Екінші жағында не бар
Ешқашан білмеу
Дәл мен табатын нәрсе
Құлыпталған және жүктелген
Айқайлаған дауыстар, кеттік
Оны жасаңыз, біз барамыз
Басқалар өмір сүруі үшін мен өмірді аламын
О, бұл дәл осылай жүреді
Мен көзімді жұмамын, бұл менің басымды соғады
Оның қайда бітетінін ешкім білмейді
Мен өмір аламын, тағы он адам өмір сүретін шығар
О, бұл дәл осылай жүреді
Ол менің ойымда қайта-қайта ойнайды
Оның қайда бітетінін ешкім білмейді
Бағыңды сақта, ақылға қонымды күш
Мен үлкен жақсылығыма қызмет етемін деп сенемін
Түтін мен шаң, жаулар жаншылады
Бір кездері адам тұрған жерде ештеңе қалмады
Құлыпталған және жүктелген
«Кеттік» деп айқайлаған дауыстар
Бірақ мен тек айтқанымды орындаймын
Мен бұл өмірді аламын, басқа он адам өмір сүретін шығар
О, бұл дәл осылай жүреді
Ол менің ойымда қайта-қайта ойнайды
Оның қай жерде басталып, қайда аяқталатынын ешкім білмейді
Эй жүр!
Бан, қаңылтыр, бұл менің басымды соғады
Бан, қаңылтыр, бұл менің басымды соғады
Бан, қаңылтыр, бұл менің басымды соғады
Менің басымда, басымда
Иә, мен өлім көлеңкесінің алқабында жүрсем де
Мен жамандықтан қорықпаймын, өйткені сен менімен біргесің
Құлыптаулы және жүктелген, менің шындықты табамын
Енді мен бұзып жатырмын, барлық тозақ бұзылады
Ал енді барлығыңыз үстелдеріңіздің артына тығыла аласыз
Ал сіз: «Ұстаз, маған көмектесіңіз» деп айқайлай аласыз.
Барлығыңыз арқылы менің мақсатым ақиқат
менің
Менің мақсатым ақиқат
Менің мақсатым ақиқат
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз